Eretnekek; Q 5928

-41IV. felv. 3. kép. Calodali táblán: Patriciusház Genfben a rue des Allemands- on. Jobboldali táblán: Az 1555 évi magisztrátusi választásokon a "alvinista párt jut többségre a köztársasági párttal szemben. Május havában, I6-ika és 24 között ellenzéki mozgalom bontakotik ki amit Calvin ás Lambert szindikus vaskÉÎ"" zel törtek le és számos kivégzést hajtattak végre.- Néha nagyon ügyetlen volt a bakó és Genf népe ilyenkor borzalmakat látott, / Amikor a függyönyfelmegy az első felvonásból mér ismert patricius ház belső termében vagyunk. Párnázott karosszékben az öreg Maulpas, nagyon megviselt, megöregedett, '"eánya Anna Mária mellette, szemben az első felvonásban látott ragyogó szépségű ifjú lánnyal,, egy állig begombolkozott " *ekete" nő áll előttünk, dus haja kis kontyba kényszeritve./ Aaulpas/ Sóhajtva, Ej lányom... Rövid már az élet... Anna Mária: Atyám, a bánat uyg üli meg arcod, mint egy hivatlsn varjú kedvenc galambjaink párkányát... ^i bánt átyám... Maulpas/ Legyint/. Nem bánat aeiaáa? leányom, az már a halál jegye.... Nem volna pkpm bánatra, mer én életemben semmit sem mulastztottam el semmit, és igyekeztem minden ugy csinálni, hogy utólag nejé kelljen megbánni, ^e most minden megváltozott, mintha elnult volna az élettel az a régi nyugalom is... Téged is alig ismerlek meg ebben a maskarában ... ha én kényszer!tettelek volna erre a viseletre bizton gyűlöltél volna érte Anna Aária: Atyám kerülni kell a hivságos csillogást, *ar2pas: ah. nincs már erőm ellenkezni,... Ae az én vérem voltál és ha elfajzott? magad asartad azt, ami lett... "nna Mária / С sill api t<5 an, kedvesen az öreg zséke mellé ül egy zsámolyra/: Valő tan atyám, nem neked valók már ezek a zajos és kegyetlen dolgok.... amik odakünn történnek/ az utca felé int/ Maulpas/ A hozzája kuporodó leány haját simogatva/: Nem ... nem azt hiszem, n nem is tudnék tovâèëélni igy.., a piacon adják veszik már ősi városunk polgárjogát.... idegenek, mindenütt idegenek, és egyre többen lesznek valósággal özönlenek, mint a tenger ár... Jean xierre/ az utolsó szavak alatt belépve/:... és mesterük unos untalan küidzgeti hivogató leveleit, ^'em is csoda, hogy tódulnak, itt minden az ölükbe hull. még tiz év is smjmak tünt nekik arra, hogy elnyer