Eretnekek; Q 5928
-14II. felv. I. kép baloldali táblán: tv Л genfi magisztrátus ülést пае r кг 1542 - 45.- ik évben Cenf városában felütötte fejét a pcetia* A járvány áldozatai zaufoxáeig megtöltötték a korházat én a szorencsétlen szenvedők ugy áhitozték & lelki v.gaozt, т.int a szomjazó a forrás vizét* Zz ügy Ьш 1543 január 5*- én Calvin és a konzisztorium küldöttei a magisztrátus elé járulnak* JobboidalA táblán: I / к terem baloldaJLán áll az eled szindikua trónusszerű en kiemelkedő széke, rörülötta alacsoayabban a t bbi tanács ur ülőhelye* A faion Genf város cimere, régi fegyverek, céh jelvények* A terem közepén a bejárati ajtó, mellettte poroszló áll. A terem balodaléa, három négy Аосаогегй fapad* Amikor a függöny felmegy a magisztrátus ülézén vagyunk*/ II, Tanácson: 4gy nem mehet tovább* A járvány egyre terjed, a környlk lakói éj je is hallják a szenvedők nyögéseit é® a magárahagyatottaág siralmát! I «Tarrá с nur: Dr к zben azért az idegenek egyre özönlenek kapuinkon belülre* III* tsaácsur:« о az a noyoni melanchholikua tárt karokkal ogadja őket. ez Első ezindikus: it tehetuán.., ha egyszer uár vi s^ahivtuk? I?* Tanécsur: Legyen kevesebb hatalma a papnak, a város Ügyeit ne Lergeese a szószékről Fleő szindikus/ Elkeseredetten:/: L«gy n elég urak az elógedetlexiködésből* I* Tenácaur:/ keserűen/: Városunk örök szégyenére, nem méreg kevsrsés ez a II. TanécsuríSgylk oldalon szenvedő betegek halálhörgés«, a más к oldalon gyan к vádak, az égett has Ъ zo... IV. Tanécaur: ráadásai a fekete pépa vasakarata, minden hatalnot magának akar igy folytatodik megint ugyanoda jutunk, mikor aasű ni voltunk Kiflgr teleneki egyre lehetetlenebb renssabályokat erőszakol ránk és mi önként hajtjuk fejünket igájába Sürgető Ügyeink vannak* üár olya hireJs is lábra kaptak, hogy a peetiat mérgekiel terjesztik a városban, börtöneink telve vád lottakkal, és a múltkor is &z a tizenőt szerencsétlen asszony akiket meg kellett égettetnünk mint méreg keverő vajákosokat járvány inkább a sok szenny, meg ez az örökös jövás menés a so к idegen. •• •. *
