Giovanni és a farkas; Q 5835

Rekviem a Virágok Piacán /I./ / A szin sötét. Csak középütt kap fényt az embermagas, kocka alakú, merev kőemelvény: rajta üszkös fahasábok. Két oldalt, mint két kőmber, sötét-szürke köpenybe burkolt lándzsás őr áll. Szinte csak körvonaluk sejlik. A háttérben semmi, csak sötétség, aztán az elébb kintről halkan hallatszó ének lassan beközelit. A szerzetes férfi dc és nők bejönnek és megállnak a máglya oldalán s mögötte. Ekkor fokról-fokra fényt kap a szin bal és jobb sarka is. Balra Tomaso Moro3Íni áll, öötét csuklyás köpenyben. Jobbra, vele átellenben Saluzzo atya, a domonkosrendiek viseletéből. A máglya előtt kuporog Lavinia, apácaviseletben. /Nem messze tőle Flaminius Adrianua sötét köpenyben./ /szünet/ /Csak a szerzetesi ének hallatszik egyhangúan. •./ /Balról bejön a Százados, Százados:= 1.lándzsás: S?ázado3: 2.lándzsás: Százados: 1.lándzsás: Százados: 2.lándzsás: Százados: 1.lándzsás: Százados: 2.lándzsás: Százados: 2.lándzsás: Százados: /l.lándzaáshoz/ Fázol? Fázom, százados. /А Százados tűnődve bólogat/ /3zünet/ 2 • /Íándz3á3hoz/ Fázol? Fázom, százados. Hideg a jaiuári éjszaka Igenis, százados. Hideg a januári éjszaka. /А máglyára pillant./ Ez már nem melqgit? Már inkább csak üszkösödik, százados. Nővel az ágyban jobb volna most, mi?! Igenis, százados, nőve ágyban jobb volna. De meet őrségen vagyunk. Ez a kötelességünk, Okos vagy. A köteles ég az el3Ő. Figyeljetek, mert amit mondok, az a bölcsesség próbája. Figyelek, százados. Mi jobb dolog: itt állni a hidegben őrségen, vagy megégni a máglyán, mint ma az istentagadó?/ Jelentem százados, jobb dolog hidegben állni az őrségben, mint me égni a máglyán. Te is okos vagy, becsületes katonák vagytok, /l.lándzáshoz/ Ezért megengedem, hogy a feleséged átlépje az őrláncot és idehozza neked a vacsorát. /Kimegy./ /А férfi-női szerzetesének - latinul - most hirtelen felerősödik. Tisztán hallatszik a szó, erővel: "Apage! Apage! A szerzetesek a füstölőket lóbálják./