Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics: Sztyepancsikovo és lakói (oroszul); Q 2893

- 6 БАХЧЕЕЗ.- Этого недоставало! Ракалия ! Фома, приживальщик, в помещики. Тьфу, пропадайте вы совсем. Эй, вы, кончай скорей! Домой! СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ /подходя/.-Позвольте спросить вас. Вот, видите ля, я, я имею особенные причины интересоваться этим лицом. БАХЧЕЕЗ.- А позвольте и вас спросить, с какой стороны изволите интересоваться этим лицом, как вы изгоняетесь

, а по-моему, так этой ракалией анафемской - вот как называть его надо, а не лицом. Какое у него лицо? у паршивика?Один только срам, а не лицо. СЕРГЕЙ александрович.- На счет лица я, покамест, нахожусь в неизвестности... А Егор Ильич Ростанев мне приходится дядей. БАХЧЕЕЗ. Так это вы ученый-то человек? Батюшка мой, да вас там ждут не дождутся. Ведь я теперь сам от них, из Степанчикова, от обеда уехал, из-за пуддинга встал: с Фомой усидеть не мог. Вот встреча. Я Степан Алексеяч Бахчеев и вас вот этаким от полу помню Ну, кто бы сказ ал...А позвольте вас... /обнимает его/. СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ.- Но кто же этот Фома? Как это он завоевал весь дом? Как не выгонят его со двора шелепами. Признаюсь.

.. БАХЧЕЕВ.- Его-то выгонят. Да вы одурели, аль нет. Да ведь Егор то Ильич перед ним на цыпочках ходит. Да ведь Фома велел раз быть вместо четверга середе, так они там все до единого, четверг середой почитали. "Не хочу, чтобы был четверг, а будь середа". Так две середы на одной неделе и было. В

ы ду

Маете) я приврал что-нибудь? ^о? на столичко