Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics: Sztyepancsikovo és lakói (oroszul); Q 2893
- 18 для чего вы меня звали? Чего от меня надеетесь, и, главное, в чем передо мною виноваты? РОСТАНЕВ.- Друг мой, и не спрашивай! После, после! Ты на ней женишься! Ты женишься, если только есть в тебе капля благородства! Но довольно, ни слова больше! Главное, чтобы ты теперь там понравился. Главное, не конфузься. СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДР OBИЧ.- Послушайте, дядюшка, я вас так люблю... простите откровенный вопрос, женитесь вы на ком-нибудь здесь, или нет? РОСТАНЕВ.- Да ты от кого слышал? Вот видишь, друг мой, я тебе все расскажу, во-первых, я не женюсь. Маменька, отчасти сестрица, и, главное Фома Фомич, все они хотят,чтоб я женился на этой самой Татьяне Ивановне. Конечно, мне же добра желают, но я ни за что не женюсь, - я уж дал себе такое слово.Несмотря на то, я как-то не умел отвечать: ни да, ни нет не сказал. Они и подумали, что я соглашаюсь,и непременно хотят, чтоб завтра, для семейного праздника,завтра Илюша именянник т я об пяснился. .. и потому завтра такие хлопоты, что я даже не знаю, что предпринять! Я, брат, признаюсь тебе, только ждал тебя. Думал , ты их урезонишь. СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ.- Дядюшка, где мой чемодан? Я переоденусь и мигом явлюсь, а там... РОСТАНЕВ.- В мезонине, друг мой, в мезонине. Я уж так заранее велел, чтоб тебя, как приедешь, прямо вели в мезонин, чтоб никто не видал. Знаешь, брат, надо хитрить. СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ.- Послушайте, дядюшка, из всего, что я слышал и видел., мне кажется, что вы...
