Szenes Béla: A gazdag lány; Q 2810

3 0 d ik pál70ha3 /A Városligetben, izemben a Fasorral,a Jtefáriia-ut j obboidaián xsagrinto v >n egy nagy sétát ár. A nugy sétatér körül -a nigy it ár tél f4kk.il,bokrokkal és egy körüttal elválasztva rcró, félköralakú tereoskék vaon k .Egy ilyen kis tárén játszódik le a raásodik felvonás,.ősökben a kis ligoti szép nr okban estefelé k rendszerint csak szerelmes pároltat látni.Délut an is csak azok szorulnak ide,akik kint a nagy téren már ner találtak üres padot, iráni az \ kis t írsasirc is,mely a azinen lit ható« mik or a fngrjöny felgördül.A kis téren két pad van,egy balról és egy középen*; oBbold don oinca pad.A jo&b sarokb ól e y széles fa és néhány kiugró bokor természetes Spanyolfalat alkot./ , JLt.i fr,i arie, 5argit»Márti,Babi /Ifi, lur 14,Kaiéit a középső padon ülnek.Karié az "Abendblatt" regányfolytataaát olvassa,Hornit kézimunkdzik .J óbbról a földön gyerekj íiékok,a két g erek oldalt az előtérben./ BUBI: Iát játszunk fogót, jóY KáDI: Jó. BUBI: /nvafogSa Fr. arie f © lé/ ftráj le in, szabad a Bubinak fogóóot ját- szaniiíii'í fi

bgllä: /szi '

toruaii/ Sttoht knaufen.bu i./olvas tavibb/ MÉDh /ugyanolyan hang on, mint But; i/KÍ lisasszonny, a Bubiiii fogót akar j átszani i i i . ARcilT: Clyere ide Módi. ír megint milyen as orrod .Nincs zsebkcndódV /m gtörli Médi orrát/ MJBI& /percre let,eszi az ujságet/Korr- B»bi«/Ö is me gőrli Babi orrát H4R1IT: Ha,raoit menjetek szépen fogai játszani. /Midi, Bubi ©lőremennek/ iARirF: /nyugtalanul körülnéz,mint aki vár valikit.Aaián észreveszi hogy Marie sir/ ! iért sir, ?rj arie? ItáBIA: /szemit torli,Meghitva/ uh,van n igyon szép regény. Bmm Ki irtai KAKIK: A "Neues Budapester Abendblatt *. Szak ezt olvasnijf káBCrlT: Nem. iABIK: Kár. az * Abendblatt" Írj a a le-szebb regéiveket .Az is szól von einera Srafon 4a egy finnes ariooan, aber wund er sc hin ./t ov íbb olvas/ /Megjelenik Clárdos,az elegáns diík.ózin legszéléről fisirozva nézi argitov ÍÜBaiTx /iámét kor Í1&Ó3, mint aki keres valakit, aztán föláll/ íAtUK: íoráY M iíT: AtnegyeK tárre .^erősek e/rv üres palot.