Bródy Sándor-Emőd Tamás: Az asszony komédiája; Q 2039

12 /Egyszerre hideg cßond. Kurta, kínos pauza. A «vir ki no- -ózdul. Hol a királyra néz, hol az asszonyára. A "•árkinál ré-ölten, gyora into etéssel igyekszik -egértetni vele, hogy -arad Jon. A király türel-etlen gaaztuat tesz, lo-utat r kort re: e-elt, p* rancsoló hangon szól a -árkira:/ Sürgős az ügy » Korea as -eg Turenne»-t ! / A dá-ához, félreérthetetlenül inftruáló hangon:/ '"ndn-o, ha tetszik, olktr.érl lent..! /A -árki elkényazoredett arccal, zavartan hátrál a láp035zet faié. "«grárkhil, ökölbe szorul a keze, de a király tekintő

to szigorúan ás lenyűgözőn fügy rajta. Néma lázongása loyális hajlongássá gyávul. izombeforduiva, háttal a lópcaőzetnok, távolodik tőlük. A difc-a diszkréten, gyorsan követi, "lelőtt lelép, tolvaj azé-—el pillant vissz«. - a -árkiné lolll középen agy aaöllyéba. Merev tartással, mozdulatlanul til -int egy porcellánbaba, a király biztosan és fölényesen lép -el-te léje. Lehajlik és -egoeókolj«. A márkin« jéggé-fagyottan 111. a király fölegyenesedik. Csudálkozvn néz az aszeaonyra. Az án újra hozzáhsJllk. Szájon csókolja, ab asszony -eg so -oacan. Olyan, mint ogy "eduza. A király hü-mög, fejét csóválja. Várakozó arccal szo-ta-ül, a másik zeölIvére./ "árkiné: /felpattan:/ /Egy furla indulatával:/ • • Király ? hazugság ! Pkr- király ! >Qvása ! Király ag, aki agy nőt meggyaláz ?! Selyem van raj ta ? Pfuj ! Hisz' ez daróc ?