Mikszáth Kálmán – Székely Jenőné: Töviskes látogatóban; Q 1327

1 ; ott van n luk,oszt oaod kőzik mindenki azonfogy illan négy dolog időbon ott marad a nemzetes ur,oazt ballot a a kom araik о & gróf megkérdezte a nemzetes urtól,hogy,hogy maradhat el illen sokáig otthonrul.........• köviskesnérEe kerítsen akkora feneket a mondokájanak,nyögje mán ki amit akar. jánosrHásze nyögném én,de ha nem hagyja a nemzetes asszony.nát oszt hallotta a komám,amikó a nemzetes ur aszt mondta a gerófnak,hogy nagy oka van az ü ott maradosónak,msrhogy igen megfogta üt egy fehérnép,a kegyelmes gróf személzetyi bül,ugy hogy se éjjele,se nappala sincsen a veszekedett nagy szerelem mién ősz/ azé nem tud haza gyünni.De hogy msllik az illető azt nem aruta el,most oszt ón,valamenyi fehérnép van a várban az mind ott settenkedik,szineskedik kör nyülött«.Mondok bizonyospn megboszorkányozták a gazdámat,ezt mán csak elmondom. a nemzetes asszonynak,hogy segítsen a dögon

?amig tud,mer ha igy megtudta boszork-nyóznia az a haszontalan fehérnép,tan meg arra is képes lessz ráven— ûi>bogy soha többé haza ne gyüjön,a meg osztan sahogyse vóna jő.......... höviskesné :Uram Jézus,hogy eszt kellet nekem megérai/kiab lv®/Brzsi,Panni a fekete selem rokolyámat készítsétek csak ki egykettőre,kend meg fogjon be egykettő,mer megyünk Kékkőrejüh ez az istentelen vén amber és még én küdtemnés^ még,hogy sajn ltam,dógozok itthon,mint eg

y állat,se az uram,se a fiam,illen nagy dolog időben,itt hagyni шххяжукх egy asszonyt puer mit ér az ha jóravaló ember is az a kasza -ár .még sem ollan az,mint ha a gazda ügyel mindenre és az a vén semmirekellő embőr,illenkór faeérozik,még hogy neki fehérnép kell, kall m neki a ny

avala,ami bele -11,nó de csak legyek ott,tudom,hogy megátkozza azt a napot is amikó az annya a vil gra hozta.hó de az a fehérnép is búcsúzzon el a szeme vil g hu, azhliiond от/sebbel lobbal bemegy a h zba/

A Hurouk :/fe 1 1/lía te szegény !Iöviskes,most mutasd meg,hogy legény vagy "a talpadon . X -Kép . /Szin ugyanaz,mini a hetedik képben.Iöviskes,Jóska és Marika jönnek jobbról/ föviskearla édes kis húgom,n lam aztán, kitűnően levizsgázott ja, főzésből,ilyen jól még Ш az anyakom se tud főzni,pedig bit ő is hires а főztj érő Innern mon-^y dorn а kegyelmes gróiÜjLs jó magyaros konyh t tart most a.kedv..mér,

h t/mnSleVf^ jó magyar h zban a vendéghez kell igazodni,de hogy jön ez kedvesem azér mégis a maga főat jihezfacsak szerét tehetem,mind ig magukhoz szökök egy kis jót e

n

— niJBiza nagyon fog nekem: hi nyozai kis húgom BolonyQa,mert „jpniiM — -JwBbs. iggmán megszerettem kedveském magit. Jóska Mi am. fog Marika hiány ózni Édese® -так Bolonyea se,mert magunkkal visszük, löviskeaMie mond mán fi jam, oszt hog- gondolod azt. Jóakarsát osak ugy Ap murám,hogy haha visszük magunkal. höviskes:iió",nó lassan a testei fijam.Hát a kedves apja,mit fog ehez szólani. Marika:/kedv«sen/

Ô ш-*г bele eggyezett,osak a bácsi is eggyezzen bel®. xöviskcsrÖrömmel kis húgom,oszt mennyi időre jönne kedvesem? Jóska:/átöleli Marikát/örökre édesapám örökre. !öviske

s:/nagy álmé lkod s s al/Bo&zorkány о s Varga János,csak nem akarod elvenni ezt a pöttömaéget fi

jam? Jóska:Debizony,hogy elakarom venni éde

sap m,mert ez a pöttömség jelenti nsksm az egész világot,ugy bele vette magát aszivembe,hogy nem szakitja onnan ki soha senki emberfija. Marikar/hozzásimul/De az én szivemből se sohe/Töviskeahez láp kérőn/he tessék r ak haragudni,nemt ehetünk róla,hogy ilyen nagyon,nagyon szeretjük egymást .Cudom,hogy másféle feleséget szeretett vólna a fxjának. 1'öviske

s:/utöleli/édes kis j nyom,dehogy haragszcm,hogy is lehetne rád haragudni kedveském,magvetted te az én szivemet mon régen,megtanít ad te az utat anhoz z-m,mert hidd el kisj-nyom minden férfihez a gyomron keresztül vezet az ut,aki meg olyan jól ismeri ezt az utat,mint te,annak oszt un igaz n könnyű a dólga a ferfiembernél«Iem. mondom egy kicsit erössebb asszonyt gondutam vóna a menyemnek,de se baj nő,majd meg fogsz te is erössödni nálunk kedvesen/átöleli Jóskát is/Aldjon meg az Isten Benneteket kedves gyermekeim. Jóskar'ludtam én ezt édesap m,hogy .maga ia jóvá fogja hagyni az én választásomat, nem lehet ennek a kis boszork nynpk ellent állni. Marika:/félénken/Égy nagy baj azonban mégis van. löviskesrMiosoda kedvesem? Marikar/akad ózva/az. .. .hogy. . . .én... .nem tudok.. . .f e lerne lni .. . .egy pozsonyi.... mérőt....pedig olyan sokat....prób lom....de sehogy....se....birom....fel. üöviskesí/nevetva/ü'sse kő kisj nyom,majd lessz aki .helyetted fe

lerne 1 je hát any. d mit fog szólni ehez a dologhoz fijam,mer biza veszedelmes hóraép az édesanyái.— JóskarBdesap .m,nem félek én tőle,aki az ő eggyetlen fi ját, ilyen szereti azt befogadja ő is rögtön a szivébe. ^ ^ ^ zöviskesdi sza nem mondom,hogy rossz asszonyfej osak a nyelvétől oriize az