Berr, Georges - Verneuil, Louis: Az ügyvéd és a férje; Fordította: Stella Adorján; Q 1276
- Зъ Cecile » André « Col ette» Cecil«» André » Colette: André î Colette» Cecile : André » 0 пеш t«b«t eeraairîl. ÛL (£•. csacsogta пек* d az egész történetet, anélkül hogy sejthette volna, ho-.v ; férjed vagy oh. he valakit érhet szemrehányás, hát sen .mi eset re sen- ôt h* i-g kévé sbbé enge®. Talán engem? 4rt7 !a 11? . . falén köszönjem if№- mer, hogy szeretét tartasz. Bs ^zt köszönd, Itenen jg t, hogy csak hétesztendei názaeélet után kezdtem másnak udvarolni, s keazönd a% azt is, hogy mielSt megtetteo, könyörögte® neked,hogy akadályozd meg ezt а lépée em t. Г S? Könyörögtél ? Igen. -nlékezz na., г , mikor mint kliens jöttem be hozz: lit Tondtnui akkor? : r rn birom tovább! De fft weg ее hallgattál ! De meghallgattalak. Azt mondtad, hogy szeretnél változtatni az életmódunkon. I" -a > nm gondoltai arra.hog,- ez azt jelenti» "szeretét keresek magamnak.* Akkor még én se gondoltam аттэ. Csak ér^z ten,hogy valami kétségbeesett lépést fogok elkövetni. ügy ! he mi/el én se szeretek félmunkát végezni,vedd tudomh eul • • . Hogy elválsz, ugye? lg er. ! André» Igazad van. Így egyszerűbb e dolog. De arra ne számíts, hogy <-z én hibámból log jág kimond ani a válást. Borzaszt' ! .„ost kereshetek egy uj. barátot. 3sé aincs róla! fetká-b-Ъ uj ágyvé d ^t к ©réseli • НИЦ Sil «Ii Ilié pfMlilll I Hl HéLV• Tédjr más ezt az elvetemült teremtést ! Ke m tetszik neki a dolog, jobb hs szakítunk! Soha! Ano ré ! /folytatólag Csoilenek/ íte Wo st -kértek-, menj ezépsa haza ét vr.rj aieg. Шшаф egy jc almást eplnyt. Hem sokéra ott leszek és viszek vacsorát, mint rendesen, a .int rendesen!... Jó. / Col et t ehe*/ Mester! ügye л*п mondj a el se akinek létezik tudni, as ügyvédi titoktartás.. . jíi r ' » a i; z ez e— gény Zeuzau! / iraegy./ 1 7.jelenet. aondd csak, Colette, miiyen jogon használsz ilyen hangot a barátnőmmel ezembsn, aki még hozz; klieneed-is?•• .-AHkiesik-e Colette» Anaré » / Colette» André » ' Ctolebte» Anaré » Colette» André : Col ette» André t • Colette: