Hennequin, Maurice – Coolus, Romain: Szerelem, ha megfogsz bennünket; Fordította: Komor Gyula; Q 1248

« 3ő ТАК. : Jul iának ipaea van.,

ne al sa j ort pint veszekedni! »TT

J

I А/ тер ade seal / :Cb ,(ге oszol-" tar. ET

1. : EH vépí'e is van hozzá Jopo

т.... TAH./elhallgattatja/: Lebet, behat ne elj vele... /Fiançoishoz ,aki / a fenéî en mepjeienxV. / FiaapoiB,hoi var- bui tn ur? FRAF. : А кerthen... Lábpyeű 01 1 ato ik* TAn. : LibP yak oi 1 at о 8 i'

(' т.

.. von с j а «сер Bui in ui пак ,hop y beszél ni szeletnél ve le./Fiançons ei a r

cnel sn. y CAL. : Map ukl s. h as yj ul önök e t. ТАГ. :Гет,гет. .Малatjarai. .. Fulyt helyezek iá,bopy ez a kimapya- laz&s családi. 1 ölben abnjtn v ь p Ъ e,mi nö uyaj uk előtt*. .Majd meglátja, tudok lenni ,ba enpe-m hajnali bet S* skoi első eimombői foyiph feiver n.1^1. ; 6. Jel г net. Fiőb

viek,Bulin. Bulin/Jön a ren&kről ,spoi t sapka van zajt-,szandál ; tomnj epéseket te3z./:Fi az,mit akarsz? таг. : Tüdőd-e,mit müveit ez a te Liióis-o? Hulm/ieiI езеп/ : csodálatos iw&b. .. Lát tar- a var thőft i TAJ'. : Ah,azt mondod,hogy csodalatos zupás,—az üvegház ke

11 ő közepehe'r г BTJu. : Ugyan, na«y. uClop-iFpy pd mepi epedt í'vt pfeábifc. *.. Az semmi! ТАК.: azt pohdcicd? ÍÍTTÍIIF: Ab, ü.ioscda xzmok !... Bemek laba milyen biztost. . ' > a mellett milyen ei t p&nsi... Fii yen vonal áL... Но тар m

c pkeiem,adjon epy pai leckét a labdaiupasbíl ТАГ. :Fbp oeak ez kellett.. .A te koiődbar r B

T

TLi. : Az én koirntaa?!, .Fat mi van az én. korommal ,nezze тер az ember t... Al ip vae-yok ötven eves...A legszebb fei fik ci т.../Hatalmasat «t caii

ciel vállára. / *s aztán sohasem késő,ha az embei töy Mtesi t

e"l ab alja az izomzatét, a mus?

1 1 zbat.. .^éidezc сза! meg