A zene szerepe az operettben; Q 790

- 11 « kélten harmonizált keringő, tipikusan szalon jellegű, kromatikusán megtört fordulatokkalj ennek a zenének a raffináltsága távoláll az élenjáró kolhoz paraszt lány jellemétől» Nem mindig kapcsolódnak természetszerűen Miljutyin zenéjéhez az általa idézett kárpátukrajnai népi dallamok, az operett zenei szövésében néha érezni a ''fehér varratszála kat" » így pl. semmiképpen sem mondhatjuk, hogy Vaszilina és Mikola keringő-kettősá® nek alaptémája az I. felvonásban természetszerűen kapcsolódna a népi-tánc jellegű refrénhez« A "Havasi kürt" legjobb részeiben és "A megriadt lányiban világosan érezni az intonációs közelséget Miljutyin dalalkotásához, többek között egyes, ukrán jellegű dalaihoz

0 Nem nehéz felfedezni a hasonlóságot Parasz-ja és Kruppa vidám duettjének dallama és Miljutyin "Merész kozák" vagy "A Vörös Flotta harci indulója" c, müve között. Vaszilina áriája hasonlóságot mutat Miljutyin régebbi szerzeményével. Tánya dalával a "Nyugtalan gazdagság" o. filmben és a "Komoly beszélgetés" c. dallal. A "Havasi kürt" egészbenváve a szerzők alkotó sikerének tekinthető» Természetesen távolról sem minden része tökéletes, de nem .szabad elfelejtenünk, hogy az- uj mindig a régi, elhaló ablonnal folytatott harc közepette születik meg

s Fontos, hogy meglássuk ezeket a friss, fiatal hajtásokat és gondosan, okosan ápoljuk őket. Miljutyin operett alkotása inak haladó vonása elsősorban abban mutatkozik meg,- Hogy a zeneszerző érdeklődést tanusit a mai, időszerű téma iránt és igyekszik az igazsághoz hiven megjeleniteni a zenében a mai szovjet ember alakját. A zeneszerző fokozott- figyelmét bizonyitja a mai téma iránt az a.tény is, hogy uj témához nyúlva egy Moszkva-környéki kibővült kolhoz mai életéről számol b.e /szöveg: Pomescsikov és Tyipot/. Legjobb müveiben Miljutyin hátat ford it a kezdetleges vaudeville-módszerekaek és a klasszikus operettre jellemző nagy zene i-sz-in padi forma megalkotására törekszik. •••,• < A zeneszerző, miközben a dal eszközeivel igyekszik zenei jellemzést adni a hősökről, a nagy és kifejező arióso-szerkeze

tig fejleszti ós szélesíti a kuplé-dalfarma sz.ük kereteit /pl® erre Natasa áriája, a "Nyugtalan boldogság" c. operettből/ vagy az 'általánosított eszmei-szociális csengésig fokozza a dallal való jellemzést /ily

on ple a "Teljesült a nép álma" c

e hucul kórus a "Havasi kürt"-ben és részben a "Tajga" c

4 dal a "Nyugtalan boldogság"-ban / Miljutyin saját dalszerzői tapasztalataiból eredő mai intonációkkal igyekszik felfrissíteni és gazdagabbá tenni operetté jeinek zenei nyelvét» Ez megmutatkozik operettjeinek általános op*» timista, életörömöt árasztó zenei tónusán, a dallamfordulatok pontos meghatározásán és kifejezőerejénj de megmutatkozik számos dalának és tánc számának erélyes induló- vagy népi-tánc ritmusában is

0 Miljutyin zenei stílusának mindezek a pozitív vonásai a legteljesebben "Havasi kürt" c„ operettjének legjobb részeiben mutatkoznak meg. Ez bizalommal tölt el bennünket aziránt, hogy a zeneszerzőnek a Moszkva-környéki kolhozparasztok életével foglalkozó legújabb munkájában. Végleg sikerül majd leküzdeni a régi sablon hatását és megalkotni az igazi népi operettet napjaink embereiről^ Szovjetszkaja Muzika, 1951»8,sz

0