Solt Andor: Vezérfonal a magyar színház- és drámatörténet anyagához (Kezdettől Katona Józsefig); Q 686

- 47 ­ábrázolta Katona az elégedetlcnkedő, pártoskodó magyar nemessé got, amely őszintén kívánta a nemzeti szabadságot, gyűlölte az idegen elnyomókat, de hiányzott belőle a politikai éleslá­tás és nagyvonalúság: hogy lázongást az egész nemzet érdekeit képviselő mozgalommá tudja foj&oszteni, Tiborc az elnyomott nép, a szegény jobbágyság megszemélyesítője. Szavaiban osz­tálya szólal meg. a cselokiéóny fejlesztésében döntő szerepe van: Bánk bosszúvágyat Tiborc panasza érleli meg- végső elhatá­rozássá. Ott marad mellette a bukás pillanatában is, mintegy jelképezve, hogy a nép hált ós ragaszkodást érez azok iránt, akik szembe fordulnak olnyomoival. Monologja a III. felvonás­ban egész irodalmunk egyik legszebb, méltán hires helye. Pető füg egy költünk sem fogalmazta meg ilyen mélyen, ilyen sziv­bemarkoló őszinteséggel a magyar parasztság nyomorát• Jellem­ző Katona haladó gondolkodására, hogy a szegény nép elnyomói között megemlíti a feudális egyházat is. Keserű gúnnyal le­leplezi az egyház képmutatását, amikor tulvilgi boldogsággal vigasztalja az általa is végsőkig kiszipolyozott jobbágyokat. Katona sokoldalúan és mélyen formálta meg Tiborc alakját; egé­szen újszerű vp.lt a parasztnak ilyen színekkel való ábrázolá­sa színpadunkon. Katbnáig drámaíróink a magyar parasztot csak mint "komikus figurát sseropolteőték. waldupfel József kimu­tatta- hogy Tiboré monológjának egyes részeit Katona egy né­met regényírónak Voit- Jebemek egyik regényszerű elbeszélé­séből vette át. Katona eljárást egészen tudatos volt, a B_ánk-bán első kidolgozásában lapalji jegyzetekben maga utalt forrására. Ez az eljárás Katona korában egyáltalán nem volt szokatlan, s valószínű, hogy Katona éppon azért folyamodott az átvételhez, mert igy akarta elkerülni, hogy a szociális igazságtalnnságot VÍ.dló szavak a cenzúra áldozatául essenek, a cenzúrai gyakorlat ugyanis az volt, hogy a m£ egyszer nyom­tatásban megjelent szöveget a cenzor minden további nélkül engedélyezte« De nem is az a fontos, hogy Katona Veit Weber ,nyomán fogalmazta meg Tiborc panaszát, hanem az, hogy milyen funkciót juttatott Tiborc alakjának a drámában. Katona meste­rileg tudta beilleszteni a drámai koncepcio egészében az

Next

/
Thumbnails
Contents