Gorcsakov, Nyikolaj: A színházi előadás rendezése; Q 603

- 26 A színészekkel történő asztalmelletti foglalkozás második napján /ezek a foglalkozások természetesen nem egy-két napot hanem annál sokkal több időt vesznek igénybe/, ezzel javasoljuk kezdeni a munkát, hogy a rendező ismertesse a színészekkel elgondolásait, rendezői tervét. Minthogy ő dolgozott, foglalkozott a színdarabbal, természetesen jobban és mélyrehatóbban ismeri,mint a szinészek, akik mindössze egyszer hallották a színdarab szövegének felolvasását. Ezért olyan rendkívül fontos, hogy a megbeszélésen elsőnek a rendező véleménye hangozzék el a darabról. A rendezői terv feltárja, kiegészíti a darab szinpadi képét, megeleveníti azt. Azzal, hogy a rendező elöljáróban ismerteti a szindarab rendezésével kapcsolatos terveit, megelőzzük a hallgatóság számos kritikai észrevételét és azok egyszerűen tárgytalanokká válnak A darab kollektiv megvitatása, megbirálása azért szük séges, hogy az együttes valamennyi tagja jól megértse és elsajátit sa a darab tárgyát, eszméjét, a szereplő személyek jellemét, A darab ilyenjellegü megvitatása meghatározza: a./ a darab eszmei tartalmát, főfeladatát és meséjét, b./ a körülményeket, vagyis azt, hogy mikor, milyen körülmények között, milyen korban, s milyen külső helyzetekkel játszódik le a darab cselekménye, o,/ a cselekvő személyek jellemét, d,/ a cselekmény fővonalát, e./ az egyes alakok tevékenységét az egyes eseményekkel kapcsolatban. E meghatározások nagy része a rendezőben a színdarabon végzett előzetes munkája eredményeként alakul ki. De azt,amit ő kigondolt, megtalált és elhatározott, kívánatos mégegyszer megvi tatni a szerepek alakitóival, A darab közös elemzése rendkívül fon tos a rendező számára is. Annak alapján, hogy a felolvasott színdarab milyen uj érzelmeket, hatást vált ki a csoport tagjaiban, valamint a darab egyes jeleneteivel kapcsolatban gondolkodásra serkentett színészi képzelet esetleges jó ötletei alapján megváltozhat a rendező elképzelése az adott részlettel, eseménnyel kapcsolatosan, Ezek a változások azonban seraniképen sem érinthetik /amennyiben a rendező valóban komolyan végezte a darab előzetes előkészítését/, azokat az alapvető megállapításokat, amelyekre a darab felépült, s amelyeken a rendező szinrevitellel kapcsolatos ötletei*, általános elgondolásai is nyugszanak, A szindarab elemzése során és a megbeszélés alkalmával, a lehetőségekhez mérten, ragaszkodjék a rendező a szöveghez és a vita ne váljék általános /habár lehet, hogy olykor igen tetszetős/ f&ntáziálássá. Azt kell elérnie a rendezőnek, hogy a szinészek figyelme a munka ezen szakaszában arra összpontosuljon,mi történik a darabban, miről van szó benne és ne arra, hogyan kívánjuk a darabot rendezni, miképpen fogjuk azt játszani. 1/3984c - Pné