Makarczyk, Janusz: Magas politika; Fordította: Dr. Szabó Ilona; Q 534

Tb ve B

a Dove a. Dove m. Dove a. Dove m. Dove a. Dove m. Dove a. Dove m. Dove a. Dove m. Dove a« - 29 • Eg es körzetekben bizonyára. Fa az adók nyomásztóak. Ha az amerikaiak megkezdik ezeket a költséges építkezéseket, a helyzet még rosszabb lesz, de mivel a nagybirtokos gyakorlatilag semmi adót nem fizet... Érted... a helyzet meglehetősen bonyolult.... És nem lehetne valahogy segiteni? De igen! Egyszemélyi erőskezű kormányzattal, természetesen a mi ellenőrzésünk alatt. Nem látok más kiutat. Pihenj egy keveset. Tudod, hogy Hudson nagyon szimpatikus. Igazán nem lenne rossz, ha Margarettel összemeleged nének. Kizárt dolog. Nagyon kinos sz'morara, hogy ilyen dolgokról kell veled beszélnem, de képzeld csak el - egy bennszülött nő. De hiszen egyenesen Európából érkezett... Imponáló tempó. • • Már Londonban is ismerte. Ez bonyolultabbá teszi. Ha csak egyszerű lányról • lenne szó, de h& Londont már megjárta... végeredményben a férfiak igen kevéssé válogatósak.... Kár, - rem 'Item, hogy a fiatalok majd együtt Épen arra van Hudsonnak gondja. Fülig szerelmes. A férfiak sokszor hiszik azt, hogy szereimbe estek. Összetévesztik a futó szenvedélyt az igazi érzéssel. Ez mit sem változtat azon a tényen, hogy később mégis csak az oltár elé vezetnek bennünket, még akkor is, ha akkori már több tapasztalatti rendelkeznek, mint kellene, és aérzelmeik, hogy ugy mondjam, kissé elfáradtak. Hudson aztán nem fáradt, ép ellenkezőleg. De mire elsz'nja magát, hogy megházasodjék, egész biztosan elf 'rad.