Sebastian, Mihail: Vakációsdi; Fordította: Ádám Ottó; Q 360

27 Corina: Jeff: corina: Jeff: Corina: Jeff: Corina: A szerelő: Corina: A szerelő: Corina: A szerelő: Corina: A szerelő: corina: A szerelj: Corina: m Egy pillanat. Jeff kérlek, menjél fürdeni. Nem megyek. /odaadja neki a fürdőruhát/ Kérlek szépen menjél. Nem ©karom, hogy miattam lemaradj a fürdésről, ^égy okos fiu. Később le tetszik jönni? Igen Jeff, lehet, hogy lemegyek, fejd ha kéez lessek. Na menj szépen, menj. /el. Corina utánakiált/ Vigyázz magadra, ne menj a mélybe. /Vissza ordul a szerelőhöz./ Ez az a telefon. Had lássuk, /szétszedi a telefont. Corina nézi/ Autóbusszal jött? Igen, de nem tudtam, hogy hol kell leszállni, * igy hát elmentem a három forrásig, a onnar. gyalog jöttem vissza. Bár kitől kérdezősködtem, senki se tudta, hol ez a pansio. ^em rég lehet itt. Tavasszal épült. Azért, mert én különben mindm helyet Ismerek ezen a vidéken, /szétszedte a tel fom/ Mi az ördög ez? Mi történt? •A telefon. •• x'agy a baj? Nem tudja megjavíts: i? Dehogy ia nagy. Aaig háromig számol, kész is van. Itt valaki matatott, izavarara mondom, ugy néz ki, mintha akarattal osináltákvolna, /közben ránéz Stefarrra/