Lee, James: Karrier; Fordította: D. Szabó Ilona; Q 359

- 11 tact Kensington SegédreaAezé San Maury 3egéáre»deöé Shirley SCenaingtoa Shi

iley ken aing ton Peters Shirley bam Maury Kensington Shirley Kensington Sam Kensington Maury Ho vak, a in rab rendezője, Hoe. £ok eaífrenűKét kiví-nok minike t tő jtfknek. Kérő a, tAvozzanak. Kensington or, kársa öe risaénkodj, Sam ! Kérem a következét. (Sam Kensington felé indul, amikor Shirley Drake, nz ellenkező oldalról megérkezik ery fiatalemberrel, akit olyan, mint tí,iy ingrekllm. A neve» arie Peters.) Uh, Bob, nem tudtam, hogy ennyi ember lesz ma itt. la nyilt fogadfet tartunk, Chirley. bemutatom Kric Peterst. Az í Ügyében hívtalak fel. Oh, igen. ííogy van Peters ? (Kezet fogna A) Hallo, Kensington ur. Ín azt hltteu,h ogy a aai taiálkozot előre megbeszélthk. (vadul) áh is azt üttern, BStí&onyoat. 7ulódi találkozóra gondoltam. (XfttUdngtonhos) A ti ft. Arja azt mondta, tiz ír Ara legyek itt. ÉK azóta sorban íllok a uyoleaaik sugAxut véltél.) He szivd mellre, Ram. \ Shirley, kérem, fáradjanak be - et ere úrral az Irodába. (e,-y pillanatig habozik, azt An Petershez fordul) Jöjjön, Uric. (Kimennek a fénykörből a Korlét mögé) (Saabon) Hézsö, fiam, jobb lenn», ha egyáltalán ooha nea fogadnék senkit. A színészek mindig panaszkodnak, hogy nincsenek nyilt fOíSaciAeok, aáy-egy szereposztásnál. * • Ha eljön megnézni az előadésunjca t, nem óidexel, hogy mit Ctíinél, va»y mit nem ősinél. Hos ígérje meg !