Lee, James: Karrier; Fordította: D. Szabó Ilona; Q 359
Hoc, ami azt illeti, ml vagyunk boldogok, ho, y eljött, Sharon... (Barbara f elé néz, megpróbálja bevonni a táreaeágba| Barbarának már mesél torn az apjáról. Arról, hogy producer, ífc az uj darabjáról. (Kesével Maury vállára támns-Zko tik, hirtelen isagrázkódik.) tfgy.-feat, hogy megüti a főnyereményt. A szemét fráter ! Szeren eeéje van eszei a darabbal• az iindájába és elolvastam., amikor a dákomat vettesa fel. rmek mindig minden sikerül. • Bezyabel belőle vagy nyolcmillió dollárt áe iltereli az emberek figyelmét a gaadatá i válságról, (iattry ölébe ül.) Kát nem remek fiu ? űtak egy hibája van. !<ea akar inni. J£B nekem mindenki gyanús, aki neat iazik* iSgAnSk' nem t MXn^a attól félnének, hagy. kifecsegnek valamit, he isznak. . Azt hiszem, iga»« van. (Haahez) Kérek egy pohárral abból a borbél, 3*3. * (San teletölt egy poharat 4a odaviszi) (olnt fent) 3gy kortyot iázol t (Maury «.fejét rázza) Kendben van. Szóval nem akarsz megjavulni. («« asatalnál állva) Az édesapja darabjának sikerére, Sharon. ' . "T-I.:;.: -•.•-..-. •;.•'• Jaj, áe kedves t $nája,elaehtea hozzá e miatta benutz tó miatt. Azt mondta, én ae&felélő tipus vagyok. Persze, hogy az. A flu szerepére. ügy gondoljuk, nana» ha el tudná hozni, hogy magnAaze a Mpvéez Színpad előadásét a jövő héten valamelyik est« (átmegy «Vszobán és az ágyra Ül) futja milyen nehéz kicsalni az apámat Manhattanból - nem ismeri azt a gazembert 1