Franck, Marcel: Isabelle és a pelikán; Fordította: Hársing Lajos; Q 339

^ ^ 1 torn, «firtattalak* 6, nfr' 111 14' hegy amikor sis srfrart Ofalúöi ^'»Irl to« i t Ik, folmgyagjon as rft»

f mint a lwnion Julius 14-^n.' «na, re non 4! tt'ai nsak! ttag yfaoröl ...üro

^ulá1«* !" ág a holyofi, os a hagyoa&tyo«, mint ahogy Virion k atomi pariin > M act kiabáljak* "íljen a hadaamgl* n io fölragyognak .mint a l*5iapioi\..* # 4» a jolanlafi IcnrUlra *n?sk k"?sott , «ajne«, rv=»t5 t^boiom. Isahollol

r ki as a "jeleni*, i körülmények k aotf ? 4 »tlnhane«- I'tstan olran j<51 -4, mint a« n n.4, ahogyan *at / # a f'rje k is o-lira

'nyal benif?ifc«t a hisaseiyik «1*5 ner*-H5l kesta», < 1 5lÉÍBai»r mohI at "t" ! fíom k«ll f^lni a fsavftkt&l % as emhar aoitüli '114« *« lak « VlkH; n-lwkk l*knak, nilnrk «^srok, mi tnrk r.'jí k, k •' :mo*sik arnyak* onl'imt,a tt os V ir*-eira»t, », to ruh idnt, a* keo«innt; 4« raivel «^*tl«ri «sabad "seb'rik van, «»t'nk ni vagy nekünk kall elmennünk, hegy fo&tdhossak a g*iket, trgy 1 nwnrmk «1, 4« mi abban a kegyben r^íasülönk, hegy é vigyigbfttak a kerekekre. 44t a» nw kis«4k«hriyol

'«, «it ' < t

;irel«9r*i»l

t otophone, elyan fiatalon h'«eveit* ö**s«

# juh-ne.- lento*an annyi Í4-5* kerukKn, mint ni. bonta*an mgyven 4.4 4 voltuk mi if, kettnn együttrfv«*» # Ületbe act in mn-lhaWm, « I b'rmao 0. ífiÉSÜtsT M**

1» «*« to ngTO^Il ?agy t»gy*#a «gy hajwrll?4 * « u»4g több in, 4j4rt nam ln%t megérteni, «tin a imí fiatalok nm olyan fontoltak • «s «gy^hk^nt eseranftee i«, i Tt ha rrninlkosn^nlfc » t nagyehb r

?««itt mm Msaeeína meg* * 4 y> t

crb^m.

» 'n m'a víl«f»'nyon Vftg7«k» HjjgysHi r '^aUk nagyon i« msgfentoltam nn4elke*ikí " n ia f»tsz

ß i mkal, t* in tot^zol n^aa, reihen 4 vsn, t, or ink, ott vsnmk « v-'gjok meg .It ot»*

1 A asUl% p«31g «ind«A