Strozzi, Tito: Emberek az űrhajóban; Fordította: Garami Ferenc; Q 330

-22- • íróból jon egy másik,nagyobb adóállómást elceipni, Martin ! /Hallat— esik a készülék recsegése és fütyülése,majd felhangzik egy lassú angol valcer, de meglehetősen halkan* Aster hallgatja,majd a fejét rázza* Azután Máriához és Márk-hoz fordul*/x- Ko,és öfiók kettes ? íaaze— barátkoztak mír egy kicsit ? - 't mér © legjobb uton haladok e téren, ártiüt illetőleg* /Követ/*- képzeljék az isént azt kérdezte tőlem*" Mondja főnők,veiuaak a Holdban emberek ?

n - Aért kérdi ezt tőlem ssolta®*- ''ló volna, ha ott embereket találnánk. Ugyanis a földön úi"W óba l.erostem őket l" Ua*

#*h&**ha*** Aooaha,yja a no vetést, mert ária éc Márk komolyak maradtak* indoaképpen meg akarja tudni, milyen a jelenlegi viszony Márk és Vária kőzett* Ok t Vol állnak egymástól*

Aster saoretne tisztán látni és az az ötlete támad,hogy valamilyen módon klzelebbhozza őket egymáshoz/Szép zene, ügy folyik mist az olaj, - Rendeszük xeg az első táncestét a világűrben ! it szol abba S »Mária MÁfiXá UX jut eszébe«professzor ur ?t m. .. Doktorom, a hölgy v tr ja 1 / kárk nem mozdul/ MÄÄIA, ; Kincsen táncolni v&ló kedvem, professzor ur * éáírsa íjá De ha én kérem erre ! öÁau . /Kis ingadozás után Márknak/»- Ha jöjjön,doktorom ! /kkxk hozzálép, óöszei ogódznak és egy pár taktust táncolna,eléggé aeroven* iz a tánc kísértetiesen hat*- egyezerre sei szakad a zene, Indnyájan mere vett figyelnek, Feszültséggel teli szünet, k baloldali feljáróból belép Her. ' JOS* ' Mi történt ,?dartia ? MARTIN Az- összekötetésünk a földdel,• •.telje^en me&szakodt I /Mindnyájan i-* jedten bámulnak rá* A szin lassan elsötétedik,majd leengedik a földet ábrázoló diszletet */