Weisenborn, Günther: Földreszállt angyalok; Fordította: Lázár Magdolna; Q 285

- 34 ** betevő falatjuk. Küzdés, baj, örök rohanás: Ebből áll a troglodita élete. / Fényjelek a képernyőn/ Na: Értettük Hatalma« Anyák! Befejeztük első expedíciós jelentésünket! /Eltüntetik a képernyőt és Huval együtt el.A színpad újra kivilágosodi i • 17. jelenet. /Momme és Pizza sörösüvegekkel jönnek elő.Momie énekel, a többiek neve"

1 nek/ Mo u- e: /Énekli a pályaaunkás-indulót/ Pizza: /Dühöngve az asztalra csapja az üvegeket/ Ha nem hagyod abba... Walt: /Felkattantja a szellöztetőt/ Hé! Mikor engedtek már ki végre? Mom ne: nekünk most ünueplni kell, merthogy áthelyeztek berniünket és mert két bájos ifjú hülgy tisztelt meg látogatásával... »»alt: Hagyjuk ezt a marhaságot/ A szerkesztőségbe kell mennem, de gyorsan* Pizza? Aaig a hölgyek nálunk időznek, itt marad^-te is! En vagyok a brigádvezető! Walt: /Őrjöngve üvölt/ Megmondjam mi vagy? Gyermekrabló!Tiltakozni fogok a v sutigazgatóságon! Pizza: /Dühöngve/MM Micsoda? Pastione! »»alt: Habló! Pizza? Zugfirkász! Walt: Bandita! Pizza: /Fegyelmezi magát/ Hem izgatom fel ma am! Walt: Az egész társaságot kirúgatom! Moa ie: /Egy sörösüveget dob be neki és becsapja a szellöztetőt/ Egészséged /Felfedez egy pókot, elkezdi üldözni és földreszögezett tekintettel Pizza irigykedve követi, atiikor a másik oldalról belép / / ' • 3 9 $1 18. jelenet. < Na: uicsak, Pizza!