Szalinszkij, Afanaszij: Kenyér és rózsa; Fordította: Sivó Mária; Q 272

J ' ... " . " , • ' .'; . . -J ai közös hezzád ?*Az" au Yáaykás s«g...Iste«aa aar....... - . • • ••,.. , .'. re Háayódhat szegény gyarak ? Ivuskia: Hal vas a< Yá*ykéa, Onapkia elvtárs? •.' •' •*-.. "V ' ' V ' . ! ... ; -.V.'.. .. " -"*•• . - " ...*•• y. 1 .... . ': "S? .C X •' Ohapkia: Hegiasartélj Gavrila Ssasjanica? Ivuskín: Letau, sag iát öauzékarüitüak,.. .segist agy őrs ágban vagyiwk.fiiat Pityerben, He? Hét sár ae& tűrted a Hátad paakavaasző alá .*? Meguataéi? OHapkiit Ki nec • usa^. sag? Ivaskii: fiai a Váaykíd ? ' ' 11 " • ' ' < ' • • Ohapkiu • Kalcaaknak »Zógál. Sas jutatt a iegéay aeaszira, . aagfagták, ás'beölUztetták.. Ivaskiu -i* Ha összeakadtak a-danbaa? Ohapkiftí fiiadig aialött iáaiék, jól nagaézas, .ne» Vbaykét vetta^n-a célba. Ivuakisi A azasavírad »«gtaa aég? • • . * - • . : - • • * ••. -r. • Ohapkin» Azt ia elvitték adóba. Hikurkészték. Ma, siker ««gtudtam,Hagy Váaykát elkapták, ráadásul oég a szaaevárt ia segtaiaták, eljött«« ide. Miaak üljak att. ^' ... - • v" i; • "' "

v ' . • - • • \.• • • ;. - --, y.'rj.;-- • • : . • .>, - ; .. ' •• has? 2. sebesült 3 Hideg vas Uz«. - p. i ' ^ ' ' ' * • " ' 't Liza: . fiiaagyáft bagymjtak. A«llára debja a rövid baadáját, " •• ' ,, \ • ... ' .• ' ' , "'[ "' . '.a fe' •ki..»./ ,..: ' .... '.. V L. Ivutkia: /falaaalktdik a Hardágyról/ Sagitaz aekea...aljítei , • Szel«-««fkába»..a paraaoesakságra? Ohapkia: /visazafektati/ Faküuj csak! Magaik ia iuijak «ár, , • . -. , "... Harsaaaapja ülüik itt. Pavlaska: ia F

jeder Keljade csapatából jőttea.