Vallejo, Antonio Buero: Egy lépcsőház története; Fordította: Hársing Lajos; Q 256

14é irfran

o /nevot v ili ír íH/.- Jól ör®.<2M Mn futlak • « Mftl« %j| alnoniod, mikor rkar^d. «'araméi

«s a> - «i&irat/tíi* • « # » * Parnanf

o.-fl*». /ftovH Valaki jrn* Aáf-1' n'amk./ • » V » • ' Urhano«

.- A ?*V'rem. * # /.an ~j«l«nik ftoaa, C«ira«

t folton' fiatal n\ amikor nlni^y owllettüc, f*lvOlról •j-Wiali .Tkot, anlvri. h^y n% reajd fnlnwgy a lóorión./ » « »icsa«- Ciomisatok. fink. » * < 'ftsrmn-V),

* ítoiita. Urlvm.- loí^ot, «savwogtíl ? < * * .fosa /

ea '11/.* tore aaa»pr$9k« Kfü^iiwi hs, oorend an i hoz* . 0 ) ir

tkiiöriVi «r jd valakinok a nyakát! \ iíSSSaT ' -i 'van V i lor v vy! VA ^'a* irfc óbb aajít nyaka tr J • i * * * r/tf'aireafc?. Urb-no reo$i?$bbonta*i áll., toon vtaoikfxl

5«« miatt. « Faraa»k rxiw^fjgft Urb-iiw ai«iótt aoaa « • » a il. ajt&\ kind Uk az 1. ajtó ón kil*p Mm te*tv«r® »ír h rdn* nag-tipti pipork&i. SágtfSáá i<o«a fol ?jo foriil. « » boldogan a^wánra n'znek. szólni akar hozz*. da Carmina int noki. 0 hogy ballba-'on a bnu^c'm rrnt t, ahol a fink.állnak, x*p* jelaki . * •kai t'naolni hivjd a«tóra, jTÜMt nam ts lonlizvó balo^yazik. Uangtalan hrr-z

'iäk knzbon m,vkítj* 't *ara, aki hirtoion kiir itntt z ajtó ti/ « * * tmiiisís'A itt ? /tfBitfson babuzza loinyát./ " * ' v. uysrürfc bafoló, ta komisz, i-ajd <'n inr»o Itatlak! /i^rnank» Ur* b'jr»p in tónak egymásnak./ # * Hósa.- to lflkd^sönJ Mww jory bosaá, hOí?r bánjon volera. iuna.- ninoo jo obi f • ^ Hosa.- tori , ?,rrr'rj! to, ykora wyokl