Sejnyin, Lev: A követ fia; Fordította: Illés Szvetlana; Q 250
12. iskolákba járhassanak és a nekik megfelelő elméleti Oktatásban részesüljenek? Biztosítom, nagy sikere lenne* CZEREBR*« Hl nem exportáljuk az eszméinket, de nem ls importálunk idegen eszméket. PEREZ i Ön jó diplomata, Professzor* /Bejön Truhillo és Enrlko. Enrlko barnabőrtl, karosu fiatalember, nyilvánvalóan zavarban van*/ Engedje meg, Dékán Un fiam Enrlko - Szerebrjafcov professzdr* EERXKO« /erős akcentussal beszél, hibásan ragoz/ Jónapot, Szenyor. /Bemutatkozik/ Enrlko Klara Ramon Perez* Elnézést kérek a rossz nyelvismeretért* SZEREBR. /kezetfog vele/« De busuljon. Egy év raulva kitűnően fog beszélni oroszul* PEREZt A fiúnak még egy bánata van, Professzor, hogy osak tizenhét éves* SZEREBR.t Sebaj! A fiatalság olyan hiba, amely minden perccel csökken* Tehát« Enrlko Klara Romon Perez, gratulálok üxmek abbéi az alkalomból, hogy a Lomonoszov Egyetem hallgatója lett. Sok sikert kívánok. EKRXZDt /Izgatottan/ Köszönöm szépen. PEREZ« /meghatódva/ Segítsen téged Szilz Mária, Enrlko! I /Csönget az asztalon. Szobalány jön be* MStXMKOZ/ Ilivja Ide donn Klárát ós hozzon pezsgőt gyorsan. 3Z0BALÁET« Igenis, Követ ür. /Kimegy*/ Eh'RIKOt Én ott fogok élni abban a».* hogyismcndják*.. diákszállóban? PEREZ s Igen fiam. Dékán Ur, mikor vihetem a fiamat? •w ' \ /