Virta, Nyikolaj: Beláthatatlan messzeségek; Fordította: Maráz László; Q 201

energikus az arca. SZERZŐ» És azt észrvette-e, milyen furcsán beszélt magával? Olyan érthetetlen célzásokat tett... HIZSNYAKOV» Az csak magának tűnt ugy. •• /A fény kialszik/. SZERZŐ» /A függöny előtt/. Aztán továbbhajtattunk. Hizsnyakov nem i is sejtette, milyen szokatlan következményei lesznek ennek a találkozásnak.•. No de nem akarok elébevágni a dolgoknak, inkább elkísérem Hizsnyakovot Sztrukovboz, .ahol velem is törtónt egy és más. • 4. epizód /Sztrukov hivatala. Sztrukov, Asztahov/. •.. Szóval maga a berjozovkai kerületi tanács végrehajtó bizottságának az elnöke. Régóta dolgozik ezen a poszton? Tizenegy éve lesz már, Sztrukov elvtárs. Akkor bizonyára jól ismeri az "Igaz ügy" kolhozban uralkodó állapotokat? Mér hogyne ismerném. Akár a tenyeremet. Nagyszerű. Akkor ide figyeljen, Asztahov elvtárs. A maga becsületbeli ügyévé teszem, hogy teremtsen rendet abban a kolhozban. Az ottani kommunisták levelet irtak a területi pártbizottságnak... Az elnökük... hogy is hivják... /beletekint egy iratba/ Igen, Sztyopkin... Szóval ez a Sztyopkin iszákos, tönkreteszi a gazdaságot. Maga is tudja, Sztrukov elvtárs, hogyan állunk káderek dolgában. Rauíityina már régóta kér egy embert az "Igaz ügybe", dehát ebben nem a miénk a döntő szó. i /Belép a titkár/. SZTRUKOV» ASZTAHOV» SZTRUKOV» ASZTAHOV» SZTRUKOV» ASZTAHOV»