Pfeiffer, Hans: Lampionok ünnepe; Fordította: Kárpáthy Gyula; Q 58

/foki laXftJ fUXIí ífiXZt roa« roxi. X J rou i. KJjia ...Xí mi* SXXítíáxíf J roxi« áákJX l mii XMM,<J,Í t • 35gát»**! hal

Igst j«, Ö-: ««iter «^ase» »«vét mowSj» ki áss Sraiff, (ftfaytelon Jfe if igyál/ kaikor 4o«i volt» * átt «karok lakul boa»»*UIIUi!»* tudja, oeup* ki® ps/trháaat»»»«®!«» »ort &it«tt*» a olyakor »i.ndiji balefiajta* / sutát ja/ m «y 1*0« UiuJ'Axén/'* »*... oi lett?»... Idáitok. Z air., a»* <m »«»rotte« igy játeaokieoWW* int ráfúj,» »»•Illeg, olyaakor«*• «eaiksr tasá* »erjáten áll tak ... / «<yik p«í>iro«baX kis repülői bujtogat Öte*» 4». féláo'öje, aztán tvkiaietévet, követ: x.slut m %%w%w*í,k * fülre »»»/i 'n repülőgépeket eeioalek belőlük»• •/i»«4t f

«iveeei * f>*pirá«rabMt •It eégbgy^'ser feldobja » l«vegőb«f nevet/» ttepíilt «ér «aga?»** litt«* • • kínos »nnál •sebbl***£izbisbbtf43jf« lesz a* emteraokt * uitrooe^bonbooek? kspáléa köaöso Mi! le letet enni / wvtt / on repülő volt? ""'a .gyet It llaoek l'giero jéaek a tisatje volta« k h. 'tt-ín felailasere ]*eae**li«k

# tea» aaecet «a «gytiMfabét ä rlérfe jött itío? éráeeei» 4« teletal« tudj» «ir». v«« es»«»«> «rá kOlbilrgee bi«ett«é§4fcjfe A tsftji« .nmlylk »teäfeöfffea ttllttégUI hsir*»4t t amilsáiy osa«» • •Többet ne« «ondhatek* rtiw © k-*ios«i titoktartás»•• tyaktm arra gondolt««, hegy a ,teg«8«kir* dobott feo-á. t egy «ob«*»»»agy ember irányítót !«• • • Iii ftofc 1« e *«cntl<le&U,*/ mv«t/áát, mt io köböl u«t«*» iiogy e«y? ra&klötieet dobta 1«. á« ismeri *«t * v»l»kit?*»• köaismert valaki U«»^eraaa, «a «glase« «&»íujt* hl** »•lv, «ist « áejawtyefCUi oukergy ok黫• !§»«, persze, ** egéaae* «mm. 41«. feicmév« • »eg-Seae« másféle