Rozov, Viktor: A boldogság nyomában; Fordította: Hernádi László; Q 20

Í 'JODOK: . \ LEíí ÓCSKA: FJOLŰKi L£NOCSKAI FJÜLOHI L HOGSAAÍ FJODOÄ* L MOCSKAI FJOLOHi LESOCSKAi V JOC'OKs LSflOCíikA» yjooosi LEN 06 EK At iJOb.'Ht L IOCfKA: - 44 Leaecekáa, te «»»k »lett *z étkezett kuterek «iatt teljeeez töak I rat> sB*d mag»«. Eeotír'l©», kegy Is eezedke jutettej. Ecet »ár igazán a*a tude«, hogya« ke zélj*k veled. tie Ía«r«t»él - tadaád! Pedig Me e.»er*tlek. -•egy«» kérl-k, »« isi't.tees! Velaalker »serettél, /íjoder leül, a fejét ^ej

je./ Na rendezz trései jelerteket, »i*t vala»i véaaepzeay! /Türtőzteti »agát./ ^seriated »it kelle*» ceiaále®»? /Hevet./ . rád eeedjék, kogy iér+1 »egy! lel de öljf aeg \W>YK Oleget?, Hát if**, egy ily«»fiww^wál *«« vdrkat ez eaker eeeitséget. Aaa akarok itt lakai. Liege» »a* k?lőle, kelefáradtaa! La ^eaeoiVkáa, hová »»eajüak? "szig - ka tetszik, ka i«i - itt kall «eradauak. ~a vea »sredek! B» t* képtelea »egy arra, kegy t *gkö»*t *ld a férfizek, az idősekének kijárd tiszteletet, ka a feleségedet ayagcdta» «ért*;*thetik..• lége itt a-m eértee-t seaki. Oleg «ég kuta gyer-k, aea rzakad rá koaelya* aefksregudai. félj, ez*atul »ég tökkat fegek dolgozati. JJ»«ayid elkelyezi uékáay clkk»a«t, *«g eztáw »ár ÍP•erik » a«ve»et eléggé. Légy azives, *« hivatkozz a mealétező kirz-ve^re. T-rt»égt*lea vagy! -a agy aaeig «ea »eredek tavékk *kk*a * házk»*p »»fért-ttsd? Aliad 1 a szőkéje felé./ /Mgy utáaa./ Le kát kova k 'ltözziiek? i ialálj ki valeait. »« syere wtáaaa. Hagyjál kékékea,, sveepé^«bWií Aeaeceka *1. Fjeder leül a divázyra, a fejét fegJa. Kl*vgyij« VaezilJ-va» ke./ ;»olr< X.VA82ILJ£SJtAt«*a vaceerásaál,