Rozov, Viktor: A boldogság nyomában; Fordította: Hernádi László; Q 20

- 14 VATZJA bácsi: TATYAIA: VASZJA báosi: TA'XYANA: VA

rZJA bácsi: KOLJAl TATYANAi LAPSIK: Attól függ.. • Darabészánra «egy. A jó fej« «allé ügy? keze ÍP va«. Sek»*, he elvégezték o középiskolát, f //em, o> oJUdMxvn, ő-t>vnt. • . m

^m

. y y^f^j^pt t . SFzelyre j d it^Ptel^-tw^bb. Varzja bácsi, «aga «ine« vasárnap kapdosol a kenrábaü? ÍP Míg 0 F8 csakúgy kedvtelésből..• Han hegye« aludni »agukat? /Vewv a.f.í-tí / Dehegy!.. .\Ogwi leérd eaten... A«lj» be./ - ehetünk rVarzja b'eri. /Veszja bácsi é

8 Kelje «1./ /GennagyÍjnak, aki Vözban hamanlkázlk./ Ha« 1« tudta«, heey ily«* jól játrzal. /Nevet./ H«,t«8'ék,.. eyat »ár »«g íp hóditett... Gyáva legény ez, kislány««, gyáva »yul! En az 6 korában A/twv V/O4A KV<VÍ.«.»VV rvO-JtJO^ a'wa, é-oio^cCUi Q-f «ifo». - hajjaj!... /Wlbá^c'pa^^^ /fl akad./ Hát ieen... Nincs V^SS^k eró, Klavgyije Vasalljevna, «Inden a fejükbe szorult. M«at «eg akarná« házasítani, azam töröa «age«. H«ra«»lk« nélkül ez ne» «egy! • ley talán., talán... «ajd ceak ... Oleg, fogd a füzeteidet és »e»j tenulnl. Háérek «ég. Laza« ágában sincs «agnŐPÜlni, «it beezélez itt öarzaviasza!... / Már «egint feleselsz? Majd éppan téeed kérdezlek »eg! [fmjrd Öe/a szád, lejhár! K. VAÍ:ZILJ£VNA: OLLG: GSHHIGYIJ: LAP rí Mt K. Yá£8ILJL V Ii A: Oleg!