Giraudoux, Jean: Intermezzo; Fordította: Springer Márta; Q 9
< ft vihar madarat>»tianem lávát és villámcsapást. Minden jal arra mutat, hogy • tarmésat cuor etcar lepni berniünket agy kísértet tel. Sat jövendöli a Jfény, as árnyék, ft tudatXaneüp, a kép?; a let, sGt manuk a kísértetek ls,aweuaylbea *Sto»nek, kivé • toryéazeteeen a felügyelőt. ' * Második Jelenet. Ellenőr. Felügyelő. Folgármester» ryógyssoróas. Felügyolős ÜT aim, rendkívül aüfr-ű« Ury. Itt ez ft levél, külön futárral küldte uoujk. a kormányzat. ilvassa, poLeáriaaator ur, érdekelni foí?ja önt. Polgármester 5 Valóban est blast, hotrj érdo#& 1? relüayeKl s Legalább annyira, min* engem. Főleg a vég.. Polgármester* Miért éppen a vénre... / Felügyelő: Kérem, olvasást.. Polgármester 5 Day látszik, a kormánysat leen bizalmsa viszonyban van önnel. Felügyelő: ügy van, aserooaémre« Polgármester 5 üaókkal illeti es ön Imádott ejk&t, szás ;raxncot V» « követel és Így Írja magát alá: "Uo Adélod." Felügyelő 3 Bocsánat, eloeuróltem. Itt az i*asi levél. Kérna uraim, őrizzék oa«> komoly»águkat. Tragikus írábezéracatünk. Polgáré» atar 5 / olvassa/ mA Lagfalső Tanács tudomást szerzett azokról a különös eseményekről, emelyek az önök vidékét nyugtalanítják. Felfogásában köbyör te lenül világi szerveset lévén, örömét fejezi kl látván, hoey Franciaország ban SZKOJUBBIC állandó jellegű Kollektiv báftstérla ezúttal egyéb levezetési la talál mint a csoda. A tanács