Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1
-46Aadásagép zúgása hallatszik. Mind az égre néznek/ vérni gora A mienk, egy "Messz er smidt et f t kerget.../ a magasban golyó ez uro kattogása hallatszik/ -Parkins, melyik zuhan..? A német..? Kolotov igen. Daun Kigyulladt a gép..! Vemig. Most ugrott ki..! Daun Ejtőernyővel szél felénk..! Parkinson Vigyázzunk, mert a fejünkre esik..! Vernigora Valóban felénk tart.. A&g® /izgatottan előveszi a jegyzetfüzetét/ Mr P firkin son!. .én megintervjuvolom ..! ML csoda szenzációs véletlen..! Parkinson /mosolyogva/ gondolja, hogy ez 13 csak komédia..? Am® tehetséges . Äajd mindjárt megtudom mr. Parkinson. Kolotov /vállára akasztja a géppisztolyát/ Nyerünk Vernigora!Maguk meg hasaljanak le polgártársakP 4em lehet tudni milyen kedvében van és nem hajit e ide kézigráaátot,vagy nem ad le egy sorozatot a géppisztolyából..!/ el Vernigarával, a többiek lehasalnak/ haiap uzérintem ezt a komédiát is megrendeztékmost azért -jósoltatnak le,hogy ne vegyünk észre semmit a csalásból. Parkins. Az ördög vigye élj Álljon fel és figyeljen! Karnp i-ajd ha a pilóta földet ért. Daun nozzák már a németet!../mind felállnak.Vernigora bevezeti a foglyot./ Vefnigora Móaaék ezt a takayost..!/ nézegeti a pilóta iratait/ hi tud németül? % -•aim mn./ átveszi az iratokat olvas;/ fíudolf Kreosmer,- hadnagy. Kolotov Kérdezze meg tőle, merre van a repülőterük?
