Kornyejcsuk, Alekszandr: Mr. Parkinson küldetése; Fordította: Szenteh Istvánné; Q 1
-16Parkinson /leül a gátra/ A magam részéről befejeztem,-kész!-Ninos több "na saégegyszer..! fiatalosabban..!" Ulegem van a maga ócska tragacsábol.• ! Martena Maga csak ne ócsárolja az autómat.*! Az egy nagyon jó kocs.•! Parkinson Amerikai..? Matrena Az. Parkinson Szeretik az amerikai kocsikat..? Matrena Igen. Nagyon jók..Parkinson Miss Daun jegyezze,-"szeretik az araerikai autókat." Daun Ilyen KÉÍÉ homályban nem tudok irni.. Parkinson Ykkor t artsa a fejében és irja be reggs 1. Daun Igen mr. Parkinson. Matrena /suttpgva Olgáhak/ figyeli..? Mindent jegyeznek...-Nem kémek ezek..? Olga Ugyan Matrena..-ezek amerikaiak...a barátaink..v Parkinson ondja miss Matrena,- mi a véleménye...Vásárolnak majd a háború után, tőlünk gépkocsikat..? Matrena Miért na? ha érdemes lesz, miért ne vásárolnánk..? Parkinson Hogy érti,-ha érdemes lesm.? Matrena Hát ..ha olcson adják,-ha meg éri nekünk.• Parkinson Hogy megéri maguknak.. Helyes.- Kötött már valaha is üzletet..? Matrena Még nem. Parkinson. Na.-És mit csinálna akkor,ha XOTXÉT nekünk nem érné meg..? Matrena Akkor megtartanák maguknak és maguk ülnének bele..Parkinson Szóval nera akarnak tőlünk autót vásárolni..Matrena Mondtam már,- ha érdemes,- miért ne..?