Alpár Ágnes: Az István téri Színház 1872–1874 (Színháztörténeti füzetek 76., Budapest, 1986)

IRATOK

Tekintetes városi tanács! Miután alázatos folyamodványom s tett ajánlatom a, meglévő városligeti színkörre nézve figyelembe nem vétethetett, a, nyári meleg ideig alatt a.z ónban színkör nélkül személyzetem fenntarthat ása, lehetetlenné válnék, a, Tekintetes tanács ismert ha.zaíia.s érzületében bízva,, hogy a, ma.gyar színészet különben is hátrányosa.bb helyzetét tekintetbe venni kegyeskedvén, mély tisztelettel esedezem, méltózta.ssék számomra, a városligetben, lehetőleg a volt gyermekszínház környékén kegyesen helyet engedélyezni és kijelöltetni, amelyben én építőmesterem által díszes, a, célnak megfelelő fedett arénakört építtethessek s az erre vonatkozó tervezetet tisztelettel mielőbb beterjeszthessem. Egyszersmind esedezem méltóztassék a, számomra, adandó engedélyt, részint a, költségek építkezése miatt, részint összhangban istvántéri ideiglenes színházam engedélyével, szintén kegyesen hat évre adományozni, mely alázatos kérésem ismétlése után ma.radtam a, Tekintetes városi tanácsnak alázatos szolgája, Miklosy Gyula, az istvántéri színház iga.zgat ója, Budapest, 1873. február 6-án.