Hont Ferenc: Kis színházesztétika (Színházelméleti füzetek 10., Budapest, 1978)
Színjátszás az emberek között
szőri tükrözéssel. A film és a TV ugyanis többszörösen tükröz és hat. Elsődlegesen tükröz már a forgatókönyv, (bár ez nem önálló művészet, mint a szárnyaló fantáziájú Balázs Béla tévesen állitotta). A mozdulatlan kamera idején változatlanul fényképezték a valóságot vagy a forgatókönyv alapján másodlagos tükrözéssel felidézett szinjátékos eseményeket. A kamera és a felvevő-lencse mozgatásával kényszeritik a nézőt a folyamatos szempontváltoztatásra, hiszen a néző a mozgó kamera szempontjából szemléli a filmet (a szempontváloztatás a szerepjátszás, az átlényegülés alapja!) és ilyen módon a filmművészet önálló művészet rangjára emelkedett. A filmfelvétel, a filmre rögzités módja a harmadik tükrözés, végül a film vágása és összeállítása, montirozása, vegyi és technikai eszközökkel biztosítja a negyedik művészi tükrözést, szabad mozgékonyságával lerombolva a néző képzeletbeli cselekvéseinek gátjait. Mindez érvényes - kis módosulással - a TV-re is. Ez a technikai találmány ujabb lépéssel vitte előre az életszerűség és rögzitettség egységesítését, a közvetlen "élő" adás és a rögzitett képek, filmek, recording-felvételek sugározásának együttes alkalmazásával. Ma még nehéz elképzelni is, hogy milyen művészi meglepetéseket rejteget még például a képet és hangot plasztikusan térbesugárzó TV, az eljövendő teleteátron, amikor a terem közepére, a levegőbe vetített fényalakok között valóságos élő személyek játszhatnak majd, a szinpadon pedig valóságos élő szinészalakok váltanak szót fényalakokkal, például Hamlet atyja szellemével. A technika fejlődése folytonosan gazdagitotta a szinházmüvészetet. / faggyugyertyák, a bablonkák helyébe előbb gázlámpák, majd villanyégők, automatikusan mozgatható és szinesithető fényszórók kerültek. A festett diszlet helyett egyre gyakrabban alkalmaznak "dia- és mozgóképvetitést, többszörösen is, mint a teátrográf vagy a poliekrán szinházi előadásaiban. A szinpsd maga is megmozdult, mechanikus forgószinpadok, hinták, futószalagok, süllyesztők, mozgó tükrök és vándorló emelvények népesitik be a játékteret (néha halmozottan is), ilyenek pl. Svobodának, a kitűnő cseh tervezőművésznek mechanikusan mozgatott szinpadkonstrukciói. A technika szerves művészi tényezőként bevonult a komplex és szintetizáló szinjátékegészekbe. 90