Hont Ferenc: Kis színházesztétika (Színházelméleti füzetek 10., Budapest, 1978)
Színjátszás az emberek között
A szinjátszás hosszú történelmi uton jutott el az irott irodalomig. A lejegyzett élőszavas költészetben, a folklór maradandóvá rögzitett szövegeiben, de későbbi Írásban született irodalmi alkotásokban is majdnem minden erőfeszítés nélkül rábukkanhatunk az egykori szinjátszó tevékenység emléknyomaira. A dramatikus gyermekjátékok, a kódexek tömör eseménytörténetei, az Ómagyar Mária-siralom, a középkori deákköltészet lejegyzett dalai stb. eredetileg mind színjátszással előadott, éloszavas müsordarabok voltak. De azokban az irodalmi müvekben is, amelyeket eredetileg nem játszottak, megtalálhatjuk szöveggé alakult formában a szinjátszás fő tényezőit: magát a képzeletbeli szinjátszó cselekvést, a szinjátszó alanyt és partnereit, az átlényegülést, a képzelt környezetet, a helyzeteket, a konfliktusokat, a közösségi egyénitését stb. A belső szinjátszást. Vörösmarty Gondolatok a könyvtárban cimü költeménye igy kezdődik: "Hová lépsz most, gondold meg, óh tudós...". A költő már itt megnevezi a vers főhősét, a tudóst, akinek az alakjába átlényegülve a képzelt szinhelyen, a könyvtárban, az egész versen át végig cselekszik: töpreng, vivődik, majd felszólít. Tettekre buzditja képzeletbeli partnereit, közönségét, olvasóit és önmagát is: "Rakjuk le hangyaszorgalommal, amit Agyunk az ihlett-órákban teremt..." A költemény hőse, a költőalak mindig cselekszik a versben és a verssel. Elbeszél, emlékezik, felidéz, tettre buzdit vagy szerelmet vall, eseng, meggyőz, ujjong stb. Egy költemény belső szinjátszó cselekvésének feltárásával természetesen még nem jutottunk el a vers minden esztétikai értékének megragadásához. Ez csak a kezdet. A vers átfogó cselekvésének átélésével az olvasó, a versmondó és a vershallgató csupán a mü alaphangját, intonációját zendíti meg, amelyen belül bontakoznak ki a költői nyelvezet művészi szépségei. Ezek felismerését és elsajátítását a további gyakorlati és elméleü verselemzés segíti elő, amelynek ismertetése ezúttal nem feladatom.
