Hont Ferenc: Kis színházesztétika (Színházelméleti füzetek 10., Budapest, 1978)
A színjátszás művészete
nagyobb folyamatát "fő feladatnak", magát az egész szerepen végigvonuló cselekvésfolyamatot "átfogó cselekvésnek" nevezzük. Mi a fő feladata Rómeónak és Júliának? Szeretni akarják egymást, Harmadik Richárdnak? Uralkodni akar. Hamlet pedig "helyre akarja tolni a kizökkent időt". A fő feladatot átfogó cselekvésükkel - és ezen belül számtalan egyszerű cselekvéssel - oldják meg a szereplők. A színésznek - képzeletben a nézőnek is - fel kell ismernie, véleményeznie és vállalnia kell a szerep fő feladatát, hogy szinésZalákként átélhesse az átfogó cselekvést és szembeszállhasson a többi szinészalak akadályozó, átfogó cselekvéseivel. Az átfogó cselekvés megvalósítása folyamán az egymásra következő egyszerű cselekvések építőköveiből alakul ki a szinészalak. A formálódó szinészalakot a szinész előbb kivülrŐl, később belülről is és el-eltávolodva tőle kívülről is szemléli, egyben véleményt alkot róla és a követendő fő feladatról. Értékeli .Hely esH vagy elitéli a festőhöz, a szobrászhoz vagy a regényíróhoz hasonlóan, akik megértéssel, szeretettel, sajnálattal vagy megvetéssel mintázzák alakjaikat. A művészi kidolgozás folyamán a szinészalakban a szinész egyéni véleménye és az alak fo törekvése szerves egységbe épül azáltal, hogy a szinész képzeletében átlép az addig kívülről szemlélt alakba^és ettől kezdve az alakból, belülről kifelé szemléli a világot. Mikor a szinész kívülről szemléli Jágót vagy Tartuffe-Öt, gazembert képzel el, akit megvet, és tudja, hogy egy gazember bőrébe fog belebújni. De a szerep játszása közben Jágó vagy Tartuffe nem veti meg önmagát gaz ember s égéért. Ez a két ellentétes vélemény áthatja és színezi egymást. A szerep művészi megformálása folyamán ilyen módon uj, sajátosan differenciált egységgé épül a szinészalak. (A fizikai, helyesebben pszicho-fizikai cselekvések elemző módszerét Sztanyiszlavszkij dolgozta ki és Brecht fejlesztette tovább az "elidegenítő effektusok" bevezetésével.) De a szinészalak fő feladata és átfogó cselekvése nem a legmélyebb, általános érvényű rétege a szerepnek. Az alkotó szinész a szerep cselekvésfolyamatával mélyen és tartósan hatni akar a nézőkre, mindegyik nézőre. Változtatni akarja magatartásukat, állásfoglalásukat, érzéseiket, törekvésüket/ gondola-