Gervai András szerk.: A mai magyar dráma egy évad tükrében - Beszélgetések és interjúk az 1972-73-as évad új magyar bemutatóiról és a mai magyar drámáról (Színházelméleti füzetek 9., Budapest, 1978)

Írók a színházban

Amikor már a harmadik hozzászóló is abban kereste a szinházi élet megtorpanásának okait, hogy "baj van a dramaturgokkal", "rossz a díjazási rendszer" stb., tehát nem az okokat, hanem a távoli okozatokat tűntették fel okként, elmeséltem a viccet: haldoklik az öreg bordélyháztulajdonos. Halálos ágyánál a fia azt kérdezi tőle: apám, mitévő legyek, hogy az üzlet továbbra is ugyanolyan jól menjen, mint a te idődben? A haldokló azt feleli: Egyet jegyezz meg: ha a cég rosszul megy, sose a bútorokat, mindig a lányokat cseréld ki! Az adoma magyarázatra szorul. Itt nem generáclőa kérdésről van szó, még csak nem is a vidék-fővéroa ellentétről, tehát az "ifjú, dinamikus vidék" és a "vén, rutinos fővároa" szabvány-képletéről, mert ez igy általában nem igaz. Pesten is vannak nagytehetségű és fantáziájú fiatalok és "vidéken" kell-e a "koros." .Horváth Jenőnél, vagy a középnemzedékben Sik Ferencnél és Rusztnál ifjabb lendületű alkotó? Nem, nem erre utaltam én akkor, hanem arra, hogy az okokat mindig a legfontosabb, leglényegesebb dolgokban keressük. Magyarán: ne beszéljünk félre! Az is kétségtelen viszont, hogy a magyar színházi élet megifjodása égetően aktuális, élethossziglan csak a pápát választják. Egy "új asztal" elsősorban nem a "labdába rúgás" lehetőségeit kinálja számunkra, hanem mindenekelőtt azt a kötelezettséget, hogy igyekezzünk jobban csinálni elődeink dolgát. Rosszabbul persze semmiképpen. És lehetőleg tovább kell vinni, fejleszteni, gyarapítani-gazdagítani a már meglevő szellemi, szinházi javakat. Sokféle árnyalt, de a publikum realitását érző szinházat kell teremteni. Pénzügyileg is sikeres szinháaat, de olyat, amely a hazai drámairodalom realitását mindenekelőtt felvállalja. Eszközökben, játékstílusban modern szinházat, de olyat, amely a közízlést magához emeli! Korosabbak, fiatalabbak - mind együtt. Sok értékes ifjú szinész, rendező, sok nagyon tehetséges új drámaíró indult az utóbbi néhány évben. Bátrabbnak kell lennünk - bizalmat az újonnan jöttéknek!