Pukánszkyné Kádár Jolán: A Budai Népszínház története (MSZI, Budapest, 1979)
tetése nélkül a rebellisnek bélyegzett "úgynevezett" Népszínházba, melyről előadója a Helytartótanács elnökségénél Beviczky Sándor helytartósági titkár, mint aktafogalmazványaiból kiderül, olyan elitélő véleménnyel volt. Nem is csoda, hisz Molnár nem is igyekezett ezt a véleményt eloszlatni. Az arisztokrácia csak egészen rendkívüli esetekben jelenik meg a Népszínházban - az újságok mindig regisztrálják az ilyen megjelenést - de állandóan nem látogatja. Molnár ugyancsak megrótta őket, hogy nem támogatták a Népszínház építkezési mozgalmát s ez nem volt épp a legalkalmasabb mód arra, hogy őket a színház látogatására édesgesse. És ha a budai polgár számára a Nemzeti Színház elérhetetlen távolságban volt a Kerepesi úton, a sáros utak, sötét utcák falanxán túl, amelyeket nem volt nagy kedve lejnek idején gyalogosan róni, az arisztokrácia számára ez nem volt nehézség; ők fogatukon egykettőre átrepültek a Lánchídon, hamarosan elérték a Kerepesi utat, nem érte őket a pesti por és sár. A Nemzeti Színház pedig operákat is játszott s noha az abszolutizmus éveiben az arisztokrácia szívesen tüntetett nemzeti ruhával magyarsága mellett, lényegében a magyar művelődéstől, amelynek kifejezője a magyar dráma volt, teljesen távol állott. Egy-egy alkalommal megjelent ugyan a Népszínházban. Igy ott van 1862. január 16-án, mikor Almási Tihamér A vándormadár c. népszínművének bemutatóján Jósika báró és Bertalanfy urak lépnek fel, s mikor a Nefelejts közlése szerint "egy budai proletár" igy szólt: "Kár, hogy csak a bárót nézik meg a grófok." A lojális főrendüek meg éppen távolmaradtak a Népszínháztól. Erre meg is volt az okuk, Molnár maga meséli emlékirataiban, hogy Pálffy Móric gróf helytartó megjelent egyszer az udvari páholyban, s a páholy függönyei közül egyszerre csak Kossuth képe esett ki. A helytartó azonnal elhagyta a szinházat, s az udvari páholy azontúl üresen tátongott, mig Molnár Az ördög pilulái nagy látogatottsága idején engedelmet nem kért, hogy kiadhassa. Az engedélyt minden