Pukánszkyné Kádár Jolán: A Budai Népszínház története (MSZI, Budapest, 1979)

Türr Istvánnak fáklyásmenetet az ifjúság és a sajtó épp csakhogy feljegyzi, hogy a nagy szabadsághős elment szeptember 14-én a budai Népszinház hatodik évfordulati ünnepére. Sok aktuális dologra történik célzás a Póruljárt finánc komisszárius c. zenés bohózatban, melyet a neves népdalszerző, Szentirmai Elemér, Árpád Jenő álnév alatt irt. Főszereplőjét, Tobias Cafranek von leidenfrostot Kassai Vidor játszotta cseh-magyar kiejtéssel. Az ilyen darabokban találta meg a budai Népszinház az erejéhez mért műfajt. Sokkal kevesebb szerencse kisérte azokat a próbálkozásokat, amelyekkel a távolabbi múltba rándult. Nagyszámú kisérlete az új termésű történeti drámákkal nem sikerűit. A Nemzeti Színháztól visszautasított Rákóczi Júlia egyetlen érdeme, hogy ebben tűnik fel egyszavas szerepében Jászai Mari. Csak ennyit kellett mondania: "Júlia!" De ezt olyan bensőségesen, annyi drámai erővel mondta, hogy a közönség tapsban tört ki, s Hiador /Jámbor Pál/ ezt irta róla bírálatában: "Nem szoktunk babérokat előlegezni, de. azt hisszük, bátran nyújthatunk egy levelet annak a kis leánynak abból a koszorúból, amit majd egykor az ország a fejére tesz." Hogy ki volt a darab szerzője, arra nézve eltérőek a források. Molnár már 1862-ben felterjesztette a cenzúrához előadási engedélyért, s a cenzori akta Thaly Kálmánt jelöli meg szerzőnek, kinek tudományos és irodalmi munkásságába a darab tárgyánál és felfogásánál fogva nagyon beleillik. Ezzel szemben nyomtatott forrásaink: Benkő Kálmán Magyar színvilág

a, továbbá Molnár György és Jászai Mari Jóslka Kálmánt'emiitik szerzőként* De lehetséges, hogy ez is, mint a később adott Kátay Mihály Jósika Kálmán ós Thaly Elek közös müve. Jósika szerzőségét azonban valószínűtlenné teszi a darab egyházellenes tendenciája, hisz Jósika Kálmán később a Magyar Állam szerkesztője erősen klerikális beállítottságú volt. Előadása idején a mű mint névtelen alkotás szerepel. Bár a sajtó egy része, mint már emiitettük, tehetséget vél benne felfedezni, sok kritikus sokallja