Mályuszné Császár Edit: Rakodczay Pál válogatott írásai (Színháztudományi Intézet, Budapest, 1961)
Rakodczay Pál fiatalkori önéletírása
meritőn, ki maga is tudja, legalább színésznek csak az írhat. Sablonokban írni meg nem akarok, illetőleg a szerepnek csak költői jelentőségét ismertetni. Ezt teszik úgyis elegen, de a színészi jelentőségével valamely műszerepnek nem foglalkoznak nálunk. Talán én szánom majd rá magamat s ekkép, ha máskép nem lehet, "üvegen át nyalom a mézet". Míg színész akartam lenni, máris föltettem, hogy megírom jól, rosszul a magyar színművészet történetét. Ezt persze mint kórista is jobban megírhatnám mint tanító, ki a színház embereivel nem lévén érintkezésben, a legszükségesebb források hiányában képzeletemre leszek utalva s tapogatom az igazságot. - Különben, ki tudja, lesz-e belőle valami, vagy se?! ! Eddigi irkafirkáim voltak: "Shylock a színpadon", "A gonosz tragikus hős jogosultsága", "Neville Mór Nárcisza" és "Ruy Blas"-ja. x Mind a négy a Kassai Lapok tárcájában látott napvilágot. Irkálásom nem dicsőséghajhászás, csak mód arra, hogy színészi hajlamomnak és tehetségemnek ha /fájdalom/ nem színpadon, legalább gondolataimban s papíron nyissak utat. Mindinkább áltatom magamat, hogy ha már nem is lehetek mint színész, lehetek tán máskép, pl. mint színi esztétikus akár hasznára avagy kárára a színészetnek, melyre, ugy látszik, változatlan megmarad hajlamom. Gyulai Pál, Petőfi, Dobsa, Bethlen gróf /alias Bolnai/ xx példájával iparkodom magam megnyugtatni, kik mind szépen lemondtak a színpadról. Pedig Bolnai már határozott tetszést is aratott. Igaz, hogy az a három első, mint író tán nagyobb dix Neville, Moritz: német drámai szinész, ez időben Magyarországon játszott. Narcisse: Brachvogel romantikus színmüve, közel száz éven keresztül hódított a középeurópai színpadokon. Ruy Blas Victor Hugo szomorú játéka, bem. a Nemzeti Színházban 1Ö4-5. dec. 29. Dobsa Lajos, a XIX. sz. derekán közepes sikerű drámaíró. Bethlen Miklós Egressy tanítványa és az ötvenes evekben rövid ideig a Nemzeti Színház tagja volt.
