Mályuszné Császár Edit: Rakodczay Pál válogatott írásai (Színháztudományi Intézet, Budapest, 1961)
Rakodczay Pál fiatalkori önéletírása
találja el s nem bír színészi fantáziával azt részletezni. Szavalta később a "Vén betyárt", Tóth Kálmán ezen erőteljes költeményét, de ebben látszott, hogy mily - habár nem hamisan - de egyoldalulag fogta föl feladatát. A szenvedélynek itt is azon általános kifejezéseivel élt, s így előadása szörnyű patetikussá vált, minthogy a "Vén betyár "-nál fölösleges biztos az előtt ki a nevezett költemény hangulatát eltalálja, mely mérsékeltebb annál, melyet Jenő föltűnt etett.E mellett hiányzott előadásában a genreszeruség, melyre ő semmi érzékkel nem bír. Fölolvasásai erről győztek meg, valamint arról, hogy ő igen egyoldalú színésszé lett volna /egy időben az én példámra, ő is táplálkozott színészi ambíciókkal/. Ez állításomat csak azért nem nyilvánítottam bírálataimban, mert féltem, hogy elveszem kedvét a fölolvasasoktól, s e kis önzés nekem megbocsátható, hisz a fölolvasásokkor elememben voltam s ez élvezettől nem akartam megfosztatni. Hogy azonban Jenőből, a mi színésznek nemkülönben szükséges, az ízlés, értelem, a szép és igaz iránt ki volt fejlődve,bizonyítják bírálatai. Itt aztán helyén volt s az én bírálataim eszme és stíl tekintetében az övéi mögött maradtak, ő elismerte tehetségemet s kötött reményt hozzá, törekvésemet mindig méltányolta, de részrehajlatlanul, mint azt bírálatai tanúsítják. Bírálatainkat Jenő másolta le "Méhkas" című füzeteiben. Ezen fölolv. buzgóság a Jenő részéről nem tartott sokáig, csak egy esztendeig. - ő mindinkább irodalmi tanulmányaiba mélyedt, s habár még több éven át, - de csak is ily intencióból folytattuk fölolvasásainkat,melyek tárgyai ezentúl főleg lírai müvek s kivált az ő kedvenc Petőfije lettek. Meg is vallotta nyíltan, hogy ha több színezéssel olvas föl, ezt csakis kedvemért teszi: Hej pedig ekkoriban szereztem össze színészi könyvtáram javát, Telekit, Hugó K.-t, Szigligetit. S valamint ő elhigedült előbbi ideálja /beszúrva: a színészet/ /persze csak szalmatus