Alpár Ágnes: A Városliget színházai (OSZM, Budapest, 2001)

Olympia (1896) - Dalos Színház (1899)

Hőköm Színház Minden fogadalom (Kol nidre), 4. Juda hű népe..., (csatadal), 5. Hálaima, 6. A Purim-ünnep dala, 7. Halld Izráel!, 8. Ababyloni füzeken, 9. Nem folytatom..., 10. Üdv a hajnalnak, 11. A babyloni rabok dala, 12. Siviszi... A Pesti Hírlap még szeptember elején megírta, hogy a rendőrfőkapitányság közölte a városi tanáccsal, hogy a városligeti Dalos Színház igazgatása visszaszállott Horváth Zsigmondra. Zöldi Márton, mint művezető továbbra is a színház kötelékében marad. A lap október 16-i száma írta: „E héten fejezte be a Dalos Színház idei szezonját. Zöldi Márton igazgató teljesen új műsort és új közönséget teremtett." A következő színlapok azonban már művezető-igazgatónak Timár Bélát, rendezőnek Kovács Lajost, karmesternek Baranyai Mihályt jelölik meg. A társulat tagjai pedig: Lévai Arnold, Verbőczy Emilia, Tapolczai Antal, T. Riskó Ilona, Borzási Rózsika, Fekete Etel, D. Kovácsics Kornélia, Kovács Lajos, Farkas Adél, Molnár Eszti, Német Anna, Somlár Rezső, Nádassi Ilona, Bethleni László, Dunai Árpád, Tihanyi Andor, Tapolczay Antal, Petre Ferenc, Sziklai Jenő. A műsor: 22 Birch-Pfeiffer, Charlotte: A tücsök. Életk. 5 ív. George Sand után. Ford.: Bulyovszkyné Szilágyi Lilla 23 Mezőfi Vilmos: Gyári lányok. Szm. 1 ív. Preczang E. után 24 Suppé, Franz von: Pajkos diákok. Op. 1 ív. írta: Joseph Braun. Ford.: Latabár Endre 25 Hollóssy Pál: A három grácia.. Bo. 1 ív. 26 Nestroy, Johann: Domi, az amerikai majom. Bo. Ford.: Fáncsy Lajos 27 Bíró P.: A szegedi halászok vagy A révész csalogánya. Népszm. 1 ív. 28 B. D. R.: Eljegyzés esernyő alatt. Bo. 1 fv. 29 Suppé, Franz von: Nőnövelde. Op. 2 fv. írta: Karl Treumann 30 Szilaj betyár. Népszm. Bodroghi Zsigmond: A csapodár. Parasztko. 31 A bűntény. Bo. 1 fv. 32 Don Juan. Vj. 1 fv. 33 Goldfaden, Abraham-Finkelstein: József Egyiptomban. Dj. Az előadások folytatólagosak, délután fél 3 órától este 9-ig, magándalokkal, kuplékkal, magyar népdalokkal, balettel, táncokkal, fellép Steidler Károly hasbeszélő 8 beszélő babával, Dunai Károly majom-imitátor az ő világhírű utánzataival. A műsorban a felsorolt darabok mellett fellépett Reményi Karola magándalokkal, Farkas Adél és Fekete Etel kettőssel, Molnár Eszti magyar népdalokkal, Lévai Arnold kuplékkal, Dunay Árpád magánjelenettel, Bethleni László magyar népdalokkal, Küri Miczi énekesnő, a balettszemélyzet pedig Palotás tánccal. Helyárak: páholyülés 50 kr., támlásszék 40 kr., 1. rendű zártszék 30 kr., 2. rendű zártszék 20 kr., 3. rendű zártszék 15 kr., karzati álló 10 kr. A színház tipikusan varietéműsort játszott: a varieté rövid jeleneteket, villámtréfákat, sanzonokat, táncszámokat, artistamutatványokat egy műsor keretében előadó színház. A francia szó jelentése: változatosság (a szó Párizsból, az 1850-es évekből, a Théatre des Varietes-ből ered). 34