dr. Kerényi Ferenc: Pécs színháztörténetének forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1886-1949 (Thália Könyvek 24., Budapest, 1990)
MÓDSZERTANI ÚTMUTATÓ
előadásokról rendszeresen tudósítanak a beszámolók-jelentések-folyamodványok és kérelmek. 1956 augusztusától pedig a tárgyalt korszak végéig a PNSZ és intézményeinek repertoárjába is bepillanthatunk. Ettől kezdve havonta ún. színházi statisztikai lapokat kellett a PNSZ titkárságának kitölteni és a Népművelési Minisztériumnak felterjeszteni. Az adatlapok fogalmazványi példányai a városi tanács irattárába kerültek. Az adatlapok sajátossága, hogy szinte évente (évadonként) változott attól függően, hogy mikor milyen információ feltüntetésére helyezte a hangsúlyt az illetékes minisztérium. Ettől függetlenül a színházban előadott darabok fontosabb adatait, ha nem is következetesen, de rögzítik a statisztikák. Először csak azt közölték a kimutatások, hogy a nagyszínházban, a Kamaraszínházban és a tájelőadások alkalmával milyen műveket vittek színre. Később már naprakészen készültek el ezek a beszámolók a szerzőket és a színpadi mű műfaját is feltüntetve. Persze az itt megőrzött jelentések nem végleges példányok, s ráadásul a műsor sok esetben változott, amit egyébként viszonylag pontosan bejelentettek az illetékes osztálynak. De mégsem szabad azt hinnünk, hogy a teljes repertoárt megismerhetjük e források segítségével. Mindenképpen össze kell vetni az itt közölt műsorjegyzékek adatait a sajtó és más kiadványok színházi műsort publikációival. Mégis forrásértéküket tekintve rendkívül sok adatot, információt hordoznak. Az alábbiakra kaphatunk választ: 1. Színházi előadásban részesített városok, községek. 2. A hó (negyedév) folyamán új bemutató (dátum, a mű szerzője). 3. A hó (negyedév) folyamán felújítás (dátum, a mű szerzője). 4. Székhelyi és tájelőadások adatai a darabok címe szerinti részletezésben. 5. Kamaraelőadások adatai a darabok címe szerinti részletezésben. 6. Előadások és látogatók megyénkénti részletezése. 7. Látogatók jegyfajták szerinti megoszlása. 8. Teljes és ifjúsági helyárú színházi előadások. 9. Férőhely, eszmei bevétel. A repertoárral és a színház művészeti életével kapcsolatosan az alábbi források találhatók még a tanácsi ügyiratok körében: 1. Előadás lemondási, vagy módosítási kérelmek. 2. A színházban tartott vendégfellépésekről kiadott engedélyek, illetve jelentések. 3. Bejelentések a színtársulat vendégfellépéseiről. 23