dr. Kerényi Ferenc: Pécs színháztörténetének forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1886-1949 (Thália Könyvek 24., Budapest, 1990)

BEVEZETŐ

kérdőjelezte a városi pártbizottság ebben az ügyben illetékes munkatársa (220. sz. regeszta). De még ugyanebben az évben az új évad műsorának összeállításakor visszanyerte eredeti státuszát az ominózus Schiller-mű és az angol drámairodalom klasszikusának több művét is játszották a pécsi színpadokon, mintegy kárpótlásként az elszenvedett időleges mellőzöttségért. Valóban volt mit kárpótolni. De ekkor került színpadra Moliére: Danáin György c. műve (a szerző ellen szintén akadt néminemű kifogás), G. B. Shaw: Pygmalion c. darabja. De az ekkor meginduló sikerszériához tartozik a Goodrich-Hackett amerikai szerzőpáros Anna Frank naplója c. színpadi műve és Richard Nash: Az esőcsináló c. modern darabja. A kezdeti lépéseket újabb kísérletezések követték. Ezek közé tartozott az ún. „Modern Dráma Hete" sorozat, vagy a szombat esténként megrendezésre kerülő „éjjeli színház" sorozat, a Pécsi Ünnepi Hetek, vagy akár a Mecseki Nyár c. nyári műsorprogram. Ugyanakkor látványos eredményeket értek el az amatőr színjátszás terén is. Bécsy Tamás akkori gimnáziumi tanár ún. pinceszínháza és a diákszínpaddal történő kísérletezései minden hivatali gáncsoskodás ellenére is elismerésre méltó eredményeket ért el. (Bár a tanácsi iratok épphogy említik ezt a tevékenységet.) De nem szabad megfeledkezni a Doktor Sándor Kultúrotthon kiváló kultúrmunkájáról, rendezvényeiről, elsősorban Németh Antal művészi-szervező munkájának köszönhetően. (Hivatalos berkekben persona non grata volt.) Az itt közölt 14 év kulturális-színtörténeti dokumentumai a szocializmus első éveinek kulturális és művészeti életének fontos várostörténeti dokumentumai is egyben. Általuk közelebb kerülhetünk a kétségkívül ellentmondásos időszak megítéléséhez, vagy akár megértéséhez. Ezért a kezdeti fenntartásaim ellenére örülök, hogy elvállaltam ezt a feltáró munkát, mert minden negatív és retrográd jelenség ellenére is igazi értékeket képviselt az itt dokumentálásra kerülő időszak. Szinte máig megismételhetetlen értékeket. Az itt bemutatásra kerülő különböző előjelű, a színművészettel kapcsolatos eredmények, sikerek és hivatali buktatók elválaszthatatlanul a város kulturális életének részei. Kötelességünk közreadni, megismertetni. Ezek a dokumentumok csak vázlatát adhatják a korszak színjátszásának, az értékelő és objektív szintézisre még várnunk kell. Ez a kötet csak azt az alapfeladatot tudja felvállalni, hogy megismertet, feltár, dokumentál s remélem elgondolkodtat. Márfi Attila 9