Borsos Zsuzsanna: A Madách Színház Pünkösti Andor igazgatása idején (MSZI, Budapest, 1979)
III. A színház története (színmüvek) Előadások a sajtó tükrében
Pünkösti bátran folytatta az előadásokat, kivárván a belügyminiszter utasítását. Igy a betiltott darabot még hatszor előadták, mig véglegesen arra kényszerültek, hogy levegyék a műsorról. Várkonyi Zoltán emlékezett ezekre az előadásokra: a közönség az ajtókat betörve, jegy nélkül tódult be a nézőtérre. A színháztörténetben nyolc előadása egy darabnak nagyon rövid idő, mégis az adott időben jelezte, hogy a nézők Ízlése és a szinház célja egyezett, a nézők teljes mértékben magukévá tették a darab háborúellenes mondanivalóját. Az Uj Magyarság a sikert abban látta, hogy a "kiszólásokat, megállapításokat a közönség zs-vitaminra éhező része a mai helyzetre vonatkoztatva tapsokkal klseri." Pünkösti bátorságát példázta az is, hogy az előadás képei kint lógtak az előcsarnokban, természetesen arra is felszólították, hogy vegye le azokat. Nem volt hajlandó megtenni - emlékezett vissza Magyarics Qyörgyi. A darabban játszó szinészek is ugy mentek el otthonról, hogy nem tudták, hazatérnek-e egyáltalán. Milyen témát választott a flamand szerző? A darabban felvetett kérdés nem ujkeletü, de a háborús időkben még határozottabb jelentőséget kapott. Elfordulhat-e a világtól a meghasonlott ember? Nyujt-e oltalmat az elefántcsonttorony, megóvja-e lelki békéjét a magány? A felvetett problémát, gondolatsort, a néző előtt, a nézővel gondolta végig a szerző. A volt ujságiró, Charleston - feladta hivatását - a Michigan-tó egy kis szigetén toronyőr. A világ elől, kiábrándultan menekült ide. Mikor barátja Streeter pilóta és Flanning felügyelő megérkezik, vitába kezdenek. A külvilág problémái érkeznek meg velük együtt. Flanning mondja: "Roosevelt, Hitler, Mussolini, Chamberlain, Churchill, Sztálin. Diktátorok és demokraták. Itt fasizmus, ott kommunizmus... Itt tör ki a háború vagy ott. Vajon békében élhetünk-e még egy évet? Mindenki fegyverkezik, hogy békében maradhasson. Az egész világot elárasztják a menekültek. Hogyan emészti meg valamenynyit ez a kis világ? Hogy viseli el őket és hogyan viselik el ők a saját sorsukat? Aztán itt van a munkanélküliség kér71-