Szekeres József: A színpadi alak problémája, (SZTI, Budapest, 1961)
A fizikai közérzet problémája
aztán milyen kellemes volt igy belépni a melegre fűtött lakásba a szeretett nővel, milyen kellemes érzés volt, ahogy felengedtek zúzmarás szempillái. Itt ilyen érzések játszanak közre: szerelem... milyen kellemes itt... stb. Ez természetes, de a szinész keresésének alapját nem az érzelem, hanem a testi érzet alkotja. De ki látja meg ezt a nézőtéren? Senki,A fizikai közérzetet nem lehet durván kiaknázni. Mégis ez adta meg a szinésznek azt a telítettséget, azt a felindulást, amely természetesen pszichológiaivá alakul át, mert ez segítette hozzá, hogy megtalálja a szükséges érzelmeknek azt a rendszerét, a szeretett nővel az utcán lefolyt beszélgetésnek azt az "uszályát"»amelynek nyomában aztán belépett a szobába. Ez az első következtetés, amelyhez eljutunk a fizikai közérzet problémájának kidolgozásánál. De meg kell mondanunk: ezt nem szabad előírni a szinésznek, sőt nem szabad a fizikai közérzet durva megfogalmazására sem törekednünk,hanem a színészt ösztönöznünk kell, rá kell vezetnünk, hogy önmagában, saját élettapasztalatában keresse és találja meg a testi érzetek szükséges ós hiteles emlékképeit. Mert ha saját fizikai közérzetünket akarjuk sugalmazni neki, akkor az egész folyamat a szinész fejéből fog kiindulni, s ez arra készteti őt, hogy játssza meg a rendező által megfogalmazott egyik vagy másik fogalmat. Nem szeretném azonban, hogy a fizikai közérzetet csupán receptnek tekintsék egyes esetekre vonatkozóan, harci eszköznek az áttételnélküliség ellen. Igen, ez előfordulhat a próbákon, de nem akarom,hogy ezzel fontos kérdéseket kenjünk el, mert éppen ezen az uton bontakoznak ki a finom részletek a művészetben". A kérdéshez elsőnek Dmitrij Vurosz, az egykori jeles szinész - most rendező - szól hozzá: "Amikor Nyemirovics-Dancsenko azt igyekezett eldönteni, igazi művészi sikere lesz-e az előadásnak, a produkciót mindig a három igazság - a társadalmi igazság, az életigaz- 51 -