Szekeres József: A színpadi alak problémája, (SZTI, Budapest, 1961)
Az átalakulás művészetéről
A próba nóha ugy alakul kl, mint amikor kigyullad egy kie pásztortűz,amely mellett ott ülnek a színészek és mindegyik rádobja a maga rőzsedarabkáját vagy ágát, a tűz mind magasabban lángol, s a s/.inészek a próba után fellelkesülten, élénk hangulatban távoznak... Ahol sok ilyen próba zajlik le, ott rendszerint a produkció is eleven ós hosszú életű lesz. összefoglalva: az alakitás, pontosabban szólva az alakitás irányába történő eltolódá s hivei azt gondolják, hogy ók is az alaknólkülisóg ellen küzdenek.Ám előadásainkban a szinpadi alakok hiánya nemcsak annak a következménye, hogy a szinész maga alá teperi az alakot. Az alakitás felé vonzódó színészt ugyanugy fenyegeti az alaknélküliség veszélye. Az előadásban szerves életet élő, gazdag színpadi alak helyet t gyakran csak »faragott képet* látunk, vagyis a jellem külsődleges, felsorolásszerü ábrázolását teljesen külsőséges technikai csiszoltsággal: a szinész jól mozog a színpadon, jó a szövegmondása ós jól mutatja meg a külső jellegzetességet. A színészt azonban csak önmaga, saját mesterségbeli tudásának vagy színészi kincsestárásnak bemutatása foglalkoztatja. Sok szinész csak arra törekszik, hogy külsőleg felismerhetetlen legyen -a néző számára. Ez természetesen a »megjátszott» nem pedig a »megalkotott» szerep technikája. Ha pedig mi az átalakulásért akarunk küzdeni, akkor utunk jóval bonyolultabb lesz. Amire mi törekszünk, az csoda csodák nélkül , vagyis csoda fényes nappal. Ebben vajmi keveset számit a ,technikai felszerelés», a ,kitömós*, a »ragasztásos» maszk, viszont a próbák alatt fokozatosan,nóha lassan, nóha hirtelen megváltozik a szinész szeme, tekintete, megváltozik alakja, lélegzésének ós mozgásának ritmusa, hangjának árnyalata stb., stb. Ez már az átalakulás ösvénye. Ez a kiinduló momentuma annak a folyamatnak, amelynek során a szinész pszichofizikai anyaga minőségi változáson megy áti szinpadi alakká alakul. Az .ugródeszka* pedig ehhez az, ha alkotó módon tudunk betekinteni a szerző világá- 21 -
