Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1985/86. színi évadra - Színháztörténeti füzetek 78. (Budapest, 1987)

Idegennyelvű színjátszás

NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG

A BERLINI DEUTSCHE STAATSOPER vendégjátéka a Magyar Állami Operaházban.

Wagner, Richard: TANNHÄUSER (Tannhäuser). 0. 3 fv. Szöveg: Wagner,

Richard. Díszlet, jelmez: Werz, Wilfried. Vez.: Suitner, Otmar és Kurz, Siegfried. Rend.: Fischer, Erhard. 1986.1.12,16.

Bizet, Georges - Scsedrin, Rogyion: CARMEN-SZVIT. B. 1 r. Díszlet: Werz, Wilfried. Jelmez: Strombert, Christine. Vez.: Stolze, Werner. Szöveg, koreogr., rend.: Alonso, Alberto.

Orff, Carl: CARMINA BURANA. B. 1 r. Díszlet: Lange, Dieter. Jelmez:

Strombert, Christine. Vez.: Kurz, Siegfried. Koreogr. és rend.: Vámos

György. 1.14.

Rossini, Gioacchino: A SZEVILLAI BORBÉLY (II barbiere di Siviglia). Vigo.

3 fv. Szövegkönyv Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de színműve nyomán Sterbini, Cesare. Díszletjelmez: Freyer, Achim. Vez.: Suitner, Otmar. Rend.: Berghaus, Ruth. 1.15.

AZ AUGSBURG! SPIELKÜCHE vendégjátéka a Gutenberg Művelődési Otthonban.

Borchert, Wolfgang: AZ AJTÓN KÍVÜL (Draussen vor der Tür). Szm. Zene: Stöhning, Bernd. Díszlet: Rascher, Bruni. Rend.: Lehmann, Hans Dieter. 1986.V.2-3.

SZOVJETUNIÓ

A MOSZKVAI NAGYSZÍNHÁZ vendégjátéka a Magyar Állami Operaházban.

Sosztakovics, Dmitrij — Grigorovics, Jurij: ARANYKOR. B. 3 fv. Díszlet,

jelmez: Virszaladze, Szimon. Vez.: Szimonov, Jurij. Rend., koreogr.: Grigorovics, Jurij. 1985.X.8,9.

Glazunov, Alekszandr — Grigorovics, Jurij: RAYMONDA. B. 3 fv. Díszlet, jelmez: Virszaladze, Szimon. Vez.: Zsjurajtisz, Algisz. Átd., rend., koreogr.: Grigorovics, Jurij. X.12.

PILLANATKÉPEK A MOSZKVAI NAGYSZÍNHÁZ ÉLETÉBŐL. Koncertműsor a Győri Kisfaludy Színházban.

Glazunov, Alekszandr — Grigorovics, Jurij: RAYMONDA. 3 fv. B.

Sosztakovics, Dmitrij — Grigorovics, Jurij: ARANYKOR. 3 fv. B. X.14,15.

128