Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

BRODY Vera

BUDAPEST, 1924. OKT. I 4.

0 Csajkovszkij— Hoffmann— Szilágyi D.: A diótörő (Állami Bábszínház, 1980.)

▼ Tchaikovsky— Hoffmann— Szilágyi, D.: The Nutcracker (State Puppet Th„ 1980)

■ Tschaikowski/Hoffmann/Szilágyi, D.: Der Nussknacker (Staatliches Puppentheater, 1980)

0 Sztravinszkij— Bródy V..

A tűzmadár (Állami Bábszínház, I982.|

T Stravinsky- Bródy, V.: The Firebird (State PuppetTh„ 1982)

■ Strawinski/Bródy, V.: Der Feuervogel (Staatliches Puppentheater, 1982)

© Shakespeare: A vihar (Álami Bábszínház, 1988.)

Garas Dezső és a bábok

T Shakespeare: The Tempest (State Puppet Th., 1988)

■ Shakespeare: Der Sturm (Staatliches Puppentheater, 1988)

•

Báb- és díszlettervező. Először zenei pályára készült. 1947- 48-ban a Művész Színház tagja, 1951 -tői az Álami Bábszínház bábkészítője és díszlettervezője, később bábtervezője lett. 1965 óta Franciaországban él, de vendégként rendszeresen tervez az Alami Bábszínház számára. Munkácsy-díjas 11959), Jászai Mari-díjas (1967) művész, 1988-ban az Országos Színházi Találkozón a legjobb jelmez dyát kapta (Shakespeare: A vihar).

Fontosabb tervei:

Shakespeare: Szentivánéji álom (Álami Bábszínház, 1980., r: Szőnyi Kató); Tarbay E.:

A varjúdombi meleghozók — báb és díszlet (Álami Bábszínház, 1980., r: Balogh Géza); Csajkovszkij—Hoffmann—Szilágyi D.: A diótörő (Álami Bábszínház, 1980., r: Szőnyi Kató);

Arany J.-Jékely Z.: Toldi (Álami Bábszínház,

1981., r: Urbán Gyula); Kodály 2.: Háry Jánosbáb és díszlet Koós Ivánnal (Alami Bábszínház,

1982., r: Szőnyi Kató); Sztravinszkij—Bródy V.:

A tűzmadár — báb és díszlet Koós Ivánnal (Alami Bábszínház, 1982., r: Bródy Vera); Szabó Magda: Tündér Lala (Alami Bábszínház, 1983., r: Lengyel Pál); Hegedűs G —Tarbay E.: A csodaszarvas népe (Álami Bábszínház, 1985., r: Urbán Gyula); Fehér K : Kaland a Tigris bolygón — báb és díszlet (Alami Bábszínház, 1987., r: Balogh Géza); Shakespeare: A vihar — báb és jelmez (Álami Bábszínház, 1988., r: Garas Dezső); Rámajána — báb (Alami Bábszínház, 1989., r: Urbán Gyula);

Tóth J.: A repülő kastély (Álami Bábszínház,

1989., r: Urbán Gyula); Kipling-Balogh G.:

A dzsungel könyve (Alami Bábszínház, 1991., r: Balogh Géza).

▼

Puppet & set designer. First she started a musician's career. 1947- 48 she was the member of the Art Th., from 1951 she was a puppet maker and set designer, later a puppet designer at the State Puppet Th. Since 1965 she has lived in France but as a guest artist she has often made designs for the State Puppet Theatre. She was granted the Munkácsy Prize (1959), the Jászai Mari Prize (1967) and the Best Costume Award at the National Theatre Festival (1988) (Shakespeare: The Tempest).

Major designs:

Shakespeare: A Midsummer Night's Dream (State Puppet Th., 1980, d: Kató Szőnyi); Tarbay, E.: Bringers of Heat from Crow Hill — s, p (State Puppet Th., 1980, d: Géza Balogh); Tchaikovsky— Hoffmann-Szilágyi, D.: The Nutcracker (State Puppet Th., 1980, d: Kató Szőnyi); Arany, J.Jékely, Z.: Toldi (State Puppet Th., 1981, d: Gyula Urbán); Kodály, Z.: Háry János — s, p (co-designer: Iván Koós) (State Puppet Th., 1982, d: Kató Szőnyi); Stravinsky— Bródy, V.: The Firebird — s, p (co-designer: Iván Koós) (State Puppet Th., 1982, d: Vera Bródy); Szabó, M.: Fairy Lala (State Puppet Th., 1983, d: Pál Lengyel); Hegedűs, G-Tarbay,

E.: The People of the Wonder Stag (State Puppet Th., 1985, d: Gyula Urbán); Fehér, K.: Adventure on the Planet Tiger — s, p (State Puppet Th., 1987, d: Géza Balogh); Shakespeare: The Tempest — c, p (State Puppet Th„ 1988, d: Dezső Garas); Ramayana- p (State Puppet Th., 1989, d: Gyula Urbán); Tóth, J.: The Flying Castle (State Puppet Th„ 1989, d: Gyula Urbán); Kipling—Balogh, G.: The Jungle Book (State Puppet Th., 1991, d: Géza Balogh).

■

Puppen- und Bühnenbildnerin. Nach Musikstudium Debut als Schauspielerin 1947- 1948 am Künstlertheater. 1951 Arbeitsbeginn in der Werkstatt des Staatlichen Puppentheaters, wo sie Puppen- und Bühnenbildnerin später Munkácsy-Preistráger (1959) und Jászai-Mari-Preistráger (1967) wird. Lebt seit 1967 in Frankreich, arbeitet aber regelmässig für das Staatliche Puppentheater als Gastdesigner.

1988 Beim Ungarischen Theatertreffen Preis für das beste Kostüm (hier; Puppengestaltung) zu Shakespeares Sturm.

Wichtigere Arbeiten:

Shakespeare: Ein Sommernachtstraum (Staatliches Puppentheater, 1980, R: Kató Szőnyi); Tarbay, E.: Die Wärmebringer, P + B (Staatliches Puppentheater, 1980, R: B Géza Balogh); Tschaikowski/Hoffmann/Szilágyi, D.: Der Nussknacker (Staatliches Puppentheater, 1980,

R: Kató Szőnyi); Arany, J./Jékely, Z.: Toldi (Staatliches Puppentheater, 1981, R: Gyula Urbán); Kodály: János Háry, P+B (Staatliches Puppentheater, 1982,

R: Kató Szőnyi); Strawinski/Bródy, V.: Der Feuervogel, P + B (gemeinsam mit Iván Koós) (Staatliches Puppentheater, 1982, R: Vera Bródy); Szabó, M.: Lala, der Elfenprinz (Staatliches Puppentheater, 1983, R: Pál lengyel); Hegedűs,

G./Tarbay, E.: Das Volk des Wunderhirsches (Staatliches Puppentheater, 1985, R: Gyula Urbán); Fehér, K.: Abenteuer am Tigerplanet P + B (Staatliches Puppentheater, 1987, R: Géza Balogh); Shakespeare: Der Sturm, P + K (Staatliches Puppentheater, 1988, R: Dezső Garas|; Ramajana, P (Staatliches Puppentheater, 1989, R: Gyula Urbán); Tóth, J.: Das fliegende Schloss (Staatliches Puppentheater, 1989, R: Gyula Urbán); Kipling/Balogh, G.: Das Dschungelbuch (Staatliches Puppentheater, 1991, R: Géza Balogh).

22