Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

BACHMANN Zoltán

NAGYVÄRAD, 1945. APR. 21.

•

Építészmérnök, díszlet- és jelmeztervező.

1968-ban szerzett diplomát a Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karán. 1975-ben műemlékvédelmi szakmérnöki diplomát, 1978-ban épltésztörténeti doktorátust szerzett. A 70-es évektől folyamatosan tervez színházi díszletet és jelmezt.

1968— 1995 között Budapesten, Eszéken, Pozsonyban, Wúrzburgban, Grazban, Dortmundban, Weimarban, Schweinfurtban, Bolognában, valamint a Velencei Biennálén volt egyéni kiállítása. 1986-ban Ybl-díjjal, 1991-ben Pro Architectura-dljjal tüntették ki.

Fontosabb tervei:

Szophoklész: Antigoné (Pécsi Nyári Sz., 1981., r: Bagossy László]; Kodály Z.: Székelyfonó (Pécsi Nyári Sz., 1982., r: Bagossy László); M. Leigh: La Mancha lovagja (Pécsi Nyári Sz., 1983., r: Bagossy László); M. Krleza: Szentistván-napi búcsú (Pécsi Nyári Sz., 1985., r: Bagossy Lászlói; Szirmai A.: Mágnás Miska (Pécsi Nyári Sz., 1986., r: Bagossy László]; Shakespeare: Macbeth (Pécsi Nyári Sz„ 1987., r: Bagossy László); Hernádi Gy.: Dogma (Pécsi Nemzeti Sz., 1987., r: Nógrádi Róbert); Kálmán I.: A csárdáskirálynö (Pécsi Nyári Sz., 1989., r: Bagossy László); T. Mujicic, Tahir—

B. Senker-Z. Juranic: A kadét (Pécsi Nyári Sz.,

1993., r: Mesaric, Zelimir).

Architect, set & costume designer. He graduated from the Faculty of Architecture of the Technical University of Budapest in 1968. He took honours degree of Engineering of Protection of Monuments in 1975, took doctor's degree of History of Architecture in 1978. Since the I970's he has designed theatre sets and costumes. 1968— 95 he had individual exhibitions in Budapest; Osiyek, Croatia; Bratislava, Slovakia; Würzburg, Dortmund, Weimar, Schweinfurt, Germany; Graz, Austria; Bologna and at the Venice Biennale, Italy. He was granted the Ybl Prize (1986) and the Pro Architecture Award (1991).

Major designs:

Sophocles: Antigone (Pécs Summer Th., 1981, d: László Bagossy]; Kodály, Z.: The Spinning Room (Pécs Summer Th., 1982, d: László Bagossy];

Leigh, M.: The Man of La Mancha (Pécs Summer Th., 1983, d: László Bagossy); Krleza, M.: Kraljevo (Pécs Summer Th„ ] 985, d: László Bagossy];

Szirmai, A: Miska the Magnate (Pécs Summer Th., 1986, d: László Bagossy); Shakespeare: Macbeth (Pécs Summer Th., 1987, d: László Bagossy]; Hernádi, Gy.: Dogma (National Th. Pécs, 1987, d: Róbert Nógrádi); Kálmán, I.: Czardas Queen (Pécs Summer Th, 1989, d: László Bagossy);

Mujicic, T —Senker, B—Juranic, Z.: The Cadet (Pécs Summer Th, 1993, d: Zelimir Mesaric],

■

Architekt Bühnen- und Kostümbildner.

1968 Diplom für Architektur der Technischen Universität Budapest. 1975 Fachingenieur Diplom für Denkmalschutz. 1978 Doktor für Geschichte der Architektur. Seit den 70er Jahren regelmässig Bühnen- und Kostümentwürfe.

1968— 1995 Einzelausstellungen in Budapest, Esseg, Bratislava, Würzburg, Graz, Dortmund, Weimar, Schweifurt, Bologna sowie bei der Biennale in Venedig. 1968 Ybl-Preis, 1991 Pro Architektur-Preis.

Wichtigere Arbeiten:

Sophokles: Antigone (Sommertheater Pécs, 1981,

R: László Bagossy]; Kodály, Z.: Die Spinnstube (Sommertheater Pécs, 1982, R: László Bagossy]; Leigh, M.: Der Mann von La Mancha (Sommertheater Pécs, 1983, R: László Bagossy); KrleJa, M.: Kirmes (Sommertheater Pécs, 1985,

R: László Bagossy); Szirmai, A: Der Pusstakavalier (Sommertheater Pécs, 1986, R: László Bagossy); Shakespeare: Macbeth (Sommertheater Pécs, 1987, R: László Bagossy); Hernádi, Gy.: Dogma (Nationaltheater Pécs, 1987, R: Robert Nógrádi); Kálmán, I.: Die Csárdásfürstin (Nationaltheater Pécs, 1989, R; László Bagossy); Mujicic, T./Zenker, B./Juranic, Z.: Der Kadett (Sommertheater Pécs, 1993, R: Zelimir, Mesaric).

01. Kusan: Galócza

▼ I. Kusan: Death-Cap

■ Kusan, I.: Tscharuga

© Mujicic- B. Senker- Z. Juranic:

A kadét (Pécsi Nyári Színház, 1993.)

Y Mujicic, T—Senker, B —Juranic,

Z : The Cadet (Pécs Summer Th., 1993)

■ Mujicic, T./Senker, B./ Juranic, Z .: Der Kadett (Sommertheater Pécs, 1993]

© M. Krleza: Szentistván-napi búcsú (Pécsi Nyári Színház, 1985.]

▼ Krleza, M.: Kraljevo (Pécs Summer Th., 1985)

■ Krleza, M.: Kirmes (Sommertheater Pécs, 1985]

6