Király Nina - Török Margit: PQ '95. Magyar színpad - kép - írók (Budapest, 1995)

Magyar színpad-kép-írók '95

ANTAL Csaba

BUDAPEST, 1950. NOV. 27.

O Viau, Th. de: Piramusz és Thisbe (Strasbourg, Th. National, 1992.)

▼ Viau, Th. de: Pyramus and Thisby (Théátre National,

Strasbourg, 1992)

■ Viau, Th. de: Pyramus und Thisbe (Théátre National Strasbourg, 1992)

© Jeles A - Spiró Gy: Valahol Oroszországban (Kaposvári Csiky Gergely Sz„ 1991.)

▼ Jeles, A —Spiró, Gy.: Somewhere in Russia (Csiky Gergely Th., Kaposvár, 1991)

■ Jeles, A./Spiró, Gy.: Irgendwo in Russland (Csiky-Gergely-Theater, Kaposvár, 1991)

Díszlet- és jelmeztervező. Tanulmányait a Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karán végezte, majd 1977— 78-ban a prágai Iparművészeti Főiskolán Joseph Svoboda tervezőművész professzor kurzusán tanult színházépítészetet és díszlettervezést. 1980— 1987 között a szolnoki Szigligeti, 1987- 94-ben a Katona József, 1994-től az Új Színház tervezője. 1989- 91- ben a Strasbourgi Nemzeti Színház tervezője volt, ahol a színház színiakadémiáján is tanított.

1988-tól a giesseni Justus Liebig Egyetem tanára, ahol a Novalis novus című saját művét is megrendezte. 1990-től a Színház- és Filmművészeti Főiskolán is tanít. 1989-től a Giorgio Strehler vezette Európai Színházak Uniója alapító tagja. 1975-ben, 1987-ben, 1991-ben a PQ-n,

1984-ben és 1990-ben az Újvidéki Triennálén vett részt. 1990-ben (Csehov: Platonov), 1991 -ben (Jeles

A.— Spiró Gy.: Valahol Oroszországban), 1993-ban (Jeles A.: Szerbusz, Tolsztoj) a színikritikusok díját kapta. 1991-ben Jászai Mari-díjjal tüntették ki. Fontosabb tervei:

Kleist: Homburg hercege (Szolnoki Szigligeti Sz„ 1984 , r: Paál István); Örkény I.: Sötét galamb (Szolnoki Szigligeti Sz„ 1985., r: Ács János m.v.); FüstM . Catullus (Katona József Sz., 1987., r: Székely Gábor); Márton L: A kínkastély (Szolnoki Szigligeti Sz., 1987., r: Csizmadia Tibor); Moliére:

A mizantróp (Katona József Sz„ 1988., r: Székely Gábor); Shakespeare: Ahogy tetszik (Szolnoki Szigligeti Sz., 1989., r: Fodor Tamás); Antal Cs.: Novalis Novus (Giessen, 1989., r: Antal Csaba); Wedekind: Lulu (Katona József Sz., 1990., r: Ács János m.v ); Csehov: Platonov (Katona József Sz.,

— bemutató Odéon Sz. Párizs, 1990., r: Ascher Tamás); Jeles A-Spiró Gy.: Valahol Oroszországban (Kaposvári Csiky Gergely Sz.,

1991., r: Jeles András m.v.); D. Hare: A titkos elragadtatás (Katona József Sz., 1991., r: Zsámbéki Gábor); Molnár F Játék a kastélyban (Laboratore Nőve, Firenze, 1991., r: Jeles András); A. Berg: Wozzeck (Állami Operaház, 1992., r: Nagy Viktor); Brossé: Bűnös ártatlanok (Théátre National, Strasbourg, 1992., r: Villégier, Jean-Marie); Goldoni: Az új lakás (Katona József Sz., 1992 ., r: Ascher Tamás); Moravia—D. Maraini: Az ördög nem szabadíthatja meg a világot (Piccolo Teatro, Milano, 1992., r: Zampieri, Gino); Jeles A.: Szerbusz, Tolsztoj! (Veszprémi Petőfi Sz., Merlin Sz., 1993., r: Jeles András); B. Friel: Pogánytánc (Teatre Lliure, Barcelona, 1993., r: Planeilla, Pere); Shakespeare: Julius Caesar (Katona József Sz.,

1994., r: Zsámbéki Gábor); Ibsen: Hedda Gabler (Baadisches Staatstheater, Karlsruhe, 1994., r: Bődi István); Moliére: Don Juan (Új Sz., 1995., r: Székely Gáboij.

Set & costume designer. He graduated from the Faculty of Architecture of the Technical University of Budapest, after that he studied theatre architecture and set designing at the designing artist, Joseph Svoboda's course at the Prague Academy of Craft and Design 1977—78. He was designer at the Szigligeti Th„ Szolnok 1980- 87, the Katona József Th., Bp. 1987-94, since 1994 he has been designer at the Új Th., Bp. 1989- 91 he was the designer of the National Th., Strasbourg where he taught at the Actor's School of the theatre. From 1988 he was a guest professor at the Justus Liebig University where he directed the production of his own play Novalis Novus. Since 1990 he has held lectures at the A.D.F.B.. Since 1989 he has been the founder member of the Union of the European Theatre (Chairman: Giorgio Strehler). He participated in the P.Q. in 1975, 1987,

1991, and the Triennale, Novi Sad, Yug.-Minor. in 1984 and 1990. He was granted the Best Set Designer Award by theatre critics (Chekhov:

Platonov ,1990), (Jeles, A-Spiró, Gy.: Somewhere in Russia, 19911 and (Jeles, A: Hello, Tolstoy!, 1993). He was granted the Jászai Mari Prize in 1991.

Major designs:

Kleist: The Prince of Homburg (Szigligeti Th.,

Szolnok, 1984, d: István Paál); Örkény, I.: Dark Dove (Szigligeti Th., Szolnok, 1985, d: János Ács); Füst, M.: Catullus (Katona József Th., 1987, d: Gábor Székely); Márton, L: Paincastle (Szigligeti Th., Szolnok, 1987, d: Tibor Csizmadia); Moliére:

The Misanthrope (Katona József Th., 1988, d: Gábor Székely); Shakespeare: As You Like It (Szigligeti Th., Szolnok, 1989, d: Tamás Fodor); Antal, Cs.: Novalis Novus (Giessen, 1989, d: Csaba Antal); Wedekind: Lulu (Katona József Th., 1990, d: János Ács); Chekhov: Platonov (Katona József Th., first night in Odéon Th., Paris, 1990, d: Tamás Tischer); Jeles, A—Spiró, Gy.: Somewhere in Russia (Csiky Gergely Th., Kaposvár, 1991, d: András Jeles); Hare, D.: The Secret Rapture (Katona József Th., 1991, d. Gábor Zsámbéki); Molnár, F.: The Play's the Thing (Laboratore Nőve, Florence, 1991, d: András Jeles); Berg, A.: Wozzeck (Hungarian State Opera House, 1992, d: Viktor Nagy); Brossé: Guilty Innocents (Théátre National, Strasbourg,

1992, d: Jean-Marie Villégier); Goldoni: The New House (Katona József Th., 1992, d: Tamás Ascher); Moravia— Maraini, D.: The Devil Cannot Set the World Free (Piccolo Teatro, Milan, 1992, d: Gino Zampieri); Jeles, A: Hello, Tolstoy! (Petőfi Th., Veszprém — Merlin Th., 1993, d: András Jeles);

Friel, B.: Dancing at Lughnasa (Teatre Lliure, Barcelona, 1993, d: Pere Planeilla); Shakespeare: Julius Caesar (Katona József Th., 1994, d: Gábor Zsámbéki); Ibsen: Hedda Gabler (Baadisches Staatstheater, Karlsruhe, 1994, d: István Bődi); Moliére: Don Juan (NewTh., 1995, d: Gábor Székely).

■

Bühnen- und Kostümbildner.

Architekturstudium an der Technischen Universität. 1977—1978 Studium der Theaterbaukunst und Bühnenbildgestaltung an der Hochschule für angewandte Künste in Prag beim Professor Josef Svoboda. 1980— 1987 Ausstatter am Szigligeti Theater in Szolnok, 1987-1994 am Katona-József-Theater, seit 1994 am Neuen Theater.

1989— 1991 Mitarbeit am Théátre National Strasbourg, wo er auch als Lehrer an der Schauspielerakademie des Theaters tätig war. Seit 1988 Lehrtätigkeit an der Justus Liebig Universität in Giessen, Inszenierung seines eigenen Werkes Novalis Novus. Seit 1990 unterrichtet an der Theater- und Filmhochschule in Budapest. Seit 1989 Mitbegründer der Union Europäischer Theater unter der Leitung von Giorgio Strehler. Teilnehmer der PQ 1975, 1987, 1991. Teilnahme an der Triennale in Novi Sad 1984, 1990. Theaterkritikerpreis 1990 für die Entwürfe zu Tschechows Platonow; 1991 für die Entwürfe zu Irgendwo in Russland von Jeles, A/Spiró, Gy.; 1993 für die Entwürfe zu Servus Tolstoi! von Jeles, A.

1991 Jászai-Mari-Preis.

Wichtigere Arbeiten:

Kleist: Prinz Friedrich von Homburg (Szigligeti Theater Szolnok, 1984, R: István Paál); Örkény, I.: Dunkler Taube (Szigligeti Theater Szolnok, 1985,

R: János Ács); Füst, M.: Catull (Katona-József- Theater, 1987, R: Gábor Székely); Márton, L:

Schloss Qual (Szigligeti Theater Szolnok, 1987,

R: Tibor Csizmadia); Moliére: Der Misanthrop (Katona-József-Theater, 1988, R: Gábor Székely); Shakespeare: Wie es euch gefällt (Szigligeti Theater Szolnok, 1989, R: Tamás Fodor); Antal, Cs.: Novalis Novus (Giessen, 1989, R: Csaba Antal); Wedekind: Lulu (Katona-József-Theater, 1990, R: János Ács); Tschechow: Platonow (Katona-József-Theater, Erstaufführung in Odéon Paris, 1990, R: Tamás Ascher), Jeles, A/Spiró, Gy.: Irgendwo in Russland (Csiky-Gergely-Theater Kaposvár, 1991, R: András Jeles); Hare, D.: Geheime Verzückung (Katona- József-Theater, 1991, R: Gábor Zsámbéki);

Molnár, F.: Spiel im Schloss (Laboratore Nőve Florenz, 1991, R: András Jeles); Berg, A.: Wozzeck (Ungarische Staatsoper, 1992, R: Viktor Nagy); Brossé: Schuldige Unschuldigen (Théátre National Strasbourg, 1992, R: Jean-Marie Villégier); Goldoni: Die neue Wohnung (Katona-József-Theater, 1992,

R: Tamás Ascher); Moravia/Maraini, D.: Der Teufel kann die Welt nicht befreien (Piccolo Teatro Milano,

1992, R: Gino Zampieri), Jeles, A: Servus Tolstoi! (Petőfi Theater Veszprém, Merlin Theater, 1993,

R: András Jeles); Friel, B.: Lughnasa Tanz (Teatre Lliure Barcelona, 1993, R: Pere Planeilla); Shakespeare: Julius Caesar (Katona-József-Theater,

1994, R: Gábor Zsámbéki); Ibsen: Hedda Gabler (Baadisches Staatstheater Karlsruhe, 1994, R: István Bődi); Moliére: Don Juan (Neues Theater, 1995,

R: Gábor Székely).

XXII