Dés Mihály (szerk.): A százéves Operaház válogatott iratai (Budapest, 1984)
A százéves Operaház válogatott iratai
rőjü vezeték helyett kis átmérőjű használtatik és pedig úgy, hogy a kis átmérőjű vezetéken át csekély quantitásban nagy feszültségű villamosság vezettetik, melyet az alkalmazás helyén a transformátorok segélyével kis feszültségűvé és nagy quantitásuakká változtatnak át. -Az A./ alatt leírt rendszer hibái és fogyatkozásai itt is megvannak, sőt a hosszú vezeték és magok a transformatorok által fokozott mértékben, az itt alkalmazott magas feszültségű váltóáram ezenkívül veszélyes és nem egy emberélet esett neki eddig áldozatul. -Még azon esetben is, ha a transformátorok segítségével a színházat egy az Opera területén kívül fekvő központból /Centralstation/ lehetne világítani, egyrészt a fennemlített hátrányok miatt másrészt azért, nehogy a színházvilágítás más ugyanazon központból világított objektumoktól függjön, ezen módszert szerény nézetünk szerint ajánlani nem mérnök. Marad mint harmadik és utolsó módszer: C./ Az indirect üzem accumulatorok segítségével, mely az általunk I./ II./ III./ és IV./ alatt említett föltételeknek anynyira megfelel, hogy annak alkalmazását feltétlenül ajánlhatjuk. Az accumulatorok itt a gázreservoir helyét pótolják, amennyiben villamossággal töltetnek meg, mely aztán bármely pillanatban és mennyiségben feltétlenül rendelkezésre áll. - Miután a lámpák égése nem függ a gépek működésétől, hanem a villamos áramot az accumulatorokból nyeri, természetes, hogy az üzem megszakítása tökéletesen ki van zárva. - Épúgy meg van az egyenletes égés, amennyiben - nem kapván a lámpák a villamfolyamot directe a géptől - a fény sem variál a gép itt-ott gyorsabb vagy lassúbb működése szerint. A világítás felett való rendelkezés feltétlen úgy időre, mint mennyiségre nézve, - minden pillanatban 1.10,100 vagy akárhány lámpa hozható működésbe, és a mi különösen fontos, csak annyi villamosság fogyasztatik, amennyire az éppen égő lámpáknak szükségük van. Eltekintve azonban attól, hogy - a mint kmutatni szerencsénk volt - csakis ezen módszer ajánlható színházvilágításra egyáltalában - a mint el is fogadtatott a bécsi császári színházak számára - úgy specialiter a m.kir. Opera számára más módszer alig jöhet szóba a fennforgó helyi vilszonyok miatt. Lévén t.i. most 1300 izzólámpának installátiója tervezve, ehhez direct üzemet tételezve fel, egy 170 lóerejű gőzgép szükségeltetnék, a mi azonban az Operában magában - helyszűke miatt - lehetetlen. Az accumulator üzem számára elegendő két 50-50 HP gázmotor, mely együttes 6 órai munkával a szükséges villamossággal megtölti az accumulatorokat: ha most az egyik gépet vagy tatarozás vagy pedig valamilyen előre nem látható véletlen következtében működésbe hozni nem lehetne, úgy egy gép magában 12 órai munkával állítja elő a szükségelt villamosságot. 47
